Tie naisen sydämeen

Vägen till kvinnans hjärta (ruotsinkielinen nimi)
Deadline (englanninkielinen nimi)
The Way to a Woman's Heart (englanninkielinen nimi)
Hulluus (työnimi)
Deadline - Takaraja (työnimi)
QR-koodi

Tämän aineiston tarjoaa

  • Kansallinen audiovisuaalinen instituutti

Tie naisen sydämeen

Pekka Parikan ohjaama ja Jussi Kylätaskun kanssa käsikirjoittama toimintaelokuva Tie naisen sydämeen (1996) perustuu Ilkka Kylävaaran romaaniin. Iltapäivälehden freelance-toimittaja Pentti ”Pena” Anttila päätyy hoidettavaksi Hesperian mielisairaalaan, kun hänen toimittaja-avovaimonsa Siru Donner (Satu Silvo) kyllästyy miehensä juopotteluun. Päästyään vapaaksi Pena tapaa sairaalan kahvilassa Tuttelin (Merja Larivaara), joka kertoo tietävänsä liikaa asioita ja joiden selvittäminen saa Penan tutkimaan Järvensuun mafiaa mielisairaalan hoitaja Kauko Kinnusen (Peter Franzén) avustuksella.

Tallennettuna:
Genre
Ikäraja
S
Näyttelijät
Henkilö Timo Torikka , Pentti Anttila, "Pena", Iltapäivälehden freelance-toimittaja
Henkilö Satu Silvo , Siru Donner, toimittaja
Henkilö Peter Franzén , Kauko Kinnunen, Hesperian mielisairaalan hoitaja
Henkilö Merja Larivaara , Marketta Bööm, "Tutteli"
Henkilö Tom Wentzel , Viktor Bööm
Henkilö Vesa Vierikko , Samulin, "Setä Samuli", Järvensuun mielisairaalan ylilääkäri
Henkilö Esko Nikkari , Lehtonen, taksikuski Järvensuussa
Henkilö Aarno Sulkanen , Konstu Konstari, Järvensuun poliisi
Henkilö Irina Björklund , Matilda, Järvensuun hotellin vastaanottoapulainen
Henkilö Pertti Sveholm , Virtanen, "Reiska", Järvensuun kaupunginjohtaja
Henkilö Sanna Saarijärvi , Pirjo Haarikka, Iltapäivälehden toimitussihteeri
Henkilö Taneli Mäkelä , Iltapäivälehden päätoimittaja
Henkilö Martti Suosalo , Likatukka
Henkilö Tapani Perttu , Hesperian mielisairaalan ylilääkäri
Henkilö Matti Ranin , Erkki, Anttilan isä
Henkilö Elina Pohjanpää , Anttilan äiti
Henkilö Vesa Mäkelä , Pekka Lipponen, Järvensuun "oppositiojohtaja"
Henkilö Vesa Laakso , 1. sikaniska
Henkilö Mauri Rosendahl , 2. sikaniska
Henkilö Janne Lappalainen , 3. sikaniska
Henkilö Pasi Kemppainen , 4. sikaniska
Henkilö Esa Suvilehto , potilas Anttilan isän huoneessa
Henkilö Mikko Rasila , manikyristi
Henkilö Antti Virmavirta , tallimies
Henkilö Minttu Mustakallio , Virtasen sihteeri
Henkilö Tuula Nyman , huoltoaseman hoitaja, Matildan äiti
Henkilö Marjatta Raita , Kateriina, Tuttelin vartija
Henkilö Timo Muurinen , Tor-Bjarne Lagerspetz, muusikko
Henkilö Jussi Lampi , Moctezuma, Hesperian mielisairaalan potilas
Henkilö Kari-Pekka Toivonen , Kihara, Hesperian mielisairaalan hoitaja
Henkilö Mika Eloranta , Eläin, Hesperian mielisairaalan hoitaja
Henkilö Kimmo Eloranta , kersantti Teurastus, Hesperian mielisairaalan hoitaja
Henkilö Jarkko Tiainen , Ville Viikinki, Hesperian mielisairaalan potilas
Henkilö Konsta Mäkelä , Hesperian mielisairaalan päivystäjä
Henkilö Juha Veijonen , Valko, Hesperian mielisairaalan hoitaja
Henkilö Henrika Andersson , Hesperian mielisairaalan hoitaja
Henkilö Rauno Juvonen , Veli Ponteva, Järvensuun mielisairaalan hoitaja
Henkilö Antero Nieminen , Veli Bassoviulu, Järvensuun mielisairaalan hoitaja
Henkilö Antti Korhonen , Veli Tuuba, Järvensuun mielisairaalan hoitaja
Henkilö Ulla Tapaninen , Hotelli Casinon ravintolan tarjoilija
Henkilö Anna-Leena Härkönen , baarityttö
Henkilö Tiina Häkkinen , kahvilan tarjoilija
Henkilö Matti Onnismaa , taiteilija
Henkilö Kimmo Mäkinen , unien poliisimies/Ässä-arpaa raaputtava mies kioskilla
Henkilö Pertti Hilkamo , "sokea"
Henkilö Timo Jyllikoski , latoja
Henkilö Igor-koira , Hans, schäfer
Henkilö Duke-koira , Gretchen, schäfer
Henkilö Jukka Halttunen , Kinolux-yhtyeen basisti
Henkilö Jari Turunen , Kinolux-yhtyeen rumpali
Henkilö Jaakko Luukanen , Kinolux-yhtyeen laulaja
Henkilö Jaakko Raiskinen , Kinolux-yhtyeen hanuristi
Henkilö Pirkko Toivonen , Iltapäivälehden toimittaja
Henkilö Maritta Inkinen , Iltapäivälehden toimittaja
Henkilö Maarit Lallo , Iltapäivälehden toimittaja
Henkilö Hanna Apajalahti , Iltapäivälehden toimittaja
Henkilö Seppo Louhi , Iltapäivälehden toimittaja
Henkilö Ulla-Maija Parikka , Iltapäivälehden toimittaja
Henkilö Johanna Hänninen , Iltapäivälehden toimittaja
Henkilö Niklas Väänänen , Iltapäivälehden toimittaja
Henkilö Mari Hatakka , nainen juhlavastaanotolla
Henkilö Jouni Gustafsson , potilas Hesperian mielisairaalassa
Henkilö Timo Eräkangas , potilas Hesperian mielisairaalassa
Henkilö Tomi Raitio , potilas Hesperian mielisairaalassa
Henkilö Juha Heikkinen , potilas Hesperian mielisairaalassa
Henkilö Paavo Vaittinen , potilas Hesperian mielisairaalassa
Henkilö Anne-Maj Havukunnas , potilas Hesperian mielisairaalassa
Henkilö Anneli Rosenlöf , potilas Hesperian mielisairaalassa
Henkilö Susanne Mast , potilas Hesperian mielisairaalassa
Henkilö Heli Lankinen , potilas Hesperian mielisairaalassa
Henkilö Laura Kuuti , potilas Hesperian mielisairaalassa
Henkilö Laura Aaltonen , potilas Hesperian mielisairaalassa
Henkilö Terhi Marjanen , asiakas ravintolassa
Henkilö Matti Keinänen , asiakas ravintolassa
Henkilö Tom Petäjä , potilas Hesperian mielisairaalassa
Henkilö Jyrki Luontala , potilas Hesperian mielisairaalassa
Henkilö Reima Sipiläinen , asiakas Hotelli Casinon ravintolassa
Henkilö Janne Miettunen , asiakas Hotelli Casinon ravintolassa
Henkilö Natalia Huotari , nainen juhlavastaanotolla
Henkilö Irina Tarkiainen , nainen juhlavastaanotolla
Kreditoimattomat näyttelijät
Henkilö Tarja Siimes , Anttilan äidin ääni  (jälkiäänitysääni)
Henkilö Niklas Kilpeläinen , Hesperian mielisairaalan hoitaja
Henkilö Matti Hämäläinen , Hotelli Casinon asiakas
Henkilö Ari Kanerva , Hotelli Casinon asiakas
Henkilö Pekka Savolainen , Hotelli Casinon asiakas
Henkilö Anetka Stenberg , Hotelli Casinon asiakas
Henkilö J-J Tilli , Hotelli Casinon asiakas
Henkilö Minna Pelto-Arvo , sairaanhoitaja
Henkilö Nina Tirronen , asiakas ravintolassa
Henkilö Pekka Vaittinen , asiakas ravintolassa
Henkilö Jouni Vuorinen , Järvensuun mielisairaalan gorilla
Näyttelijäkokoonpanot
Group Name Kinolux , yhtye
Avustajat
Ilves-Teatteri, Ylioppilasteatteri, Karjalainen Näyttämö, Hollymovie ry, Pihlajamäen Teatteri, TeaK:n täydennyskoulutuskurssi, Vantaanjoen Lukio, MC Valkka (Lähde: SKF 12) , avustajat
Tekijät
Henkilö Pekka Parikka , Ohjaaja
Henkilö Asko Apajalahti , tuottaja
Henkilö Jussi Kylätasku , käsikirjoitus
Henkilö Pekka Parikka , käsikirjoitus
Henkilö Kari Sohlberg , kuvaus
Henkilö Jukka Nykänen , leikkaus
Henkilö Johan Hake , äänisuunnittelu
Henkilö Antti Hytti , musiikki
Henkilö Pertti Hilkamo , lavastus
Henkilö Mila Niemi , puvustus ja maskeeraus
Henkilö Ilkka Kylävaara , associate producer
Henkilö Jukka Helle , tuotantopäällikkö
Henkilö Hanna Apajalahti , apulaisohjaaja
Henkilö Kimmo Mäkinen , kuvauspaikkapäällikkö
Henkilö Ulla-Maija Parikka , ohjaajan assistentti ja casting
Henkilö Timo Jyllikoski , järjestäjä
Henkilö Johanna Hänninen , puvustus- ja maskeerausassistentti
Henkilö Mirja Salmenkivi , kuvaussihteeri
Henkilö Kalevi Kankainen , kameramies
Henkilö Kari Kekkonen , valomies
Henkilö Jari Lehtiniemi , valomies
Henkilö Niklas Väänänen , valomies
Henkilö Johan Hake , äänittäjä
Henkilö Oskari Viskari , äänittäjä
Henkilö Pekka Karjalainen , äänen jälkityöt  (Kikeono Film Sound)
Henkilö Kauko Lindfors , äänen jälkityöt  (Kikeono Film Sound)
Henkilö Seppo Vanhatalo , äänen jälkityöt  (Kikeono Film Sound)
Henkilö Juha Pursiainen , tuotantoassistentti
Henkilö Ulla-Maija Väisänen , lavastusassistentti
Henkilö Mikko Pesonen , AVID-leikkausassistentti
Henkilö Tuomo Leino , AVID-leikkausassistentti
Henkilö Pekka Suvinen , AVID-leikkausassistentti
Henkilö Harri-Pekka Virkki , stunt-koordinaattori
Henkilö Petri Tapio , koirien treenari
Henkilö Anetka Stenberg , kahvitus
Henkilö Timo Jyllikoski , räjähteet
Henkilö Juha Pursiainen , räjähdeassistentti
Henkilö Hilkka Stenberg , Satu Silvon kampaukset  (TS-Salonki)
Henkilö Vesa Kanninen , rekvisiittagrafiikka  (iltapäivälehden grafiikka)
Henkilö Ulla-Maija Parikka , etusivun valokuva  (iltapäivälehden etusivu)
Henkilö Janne Auvinen , stunt  (autostuntti / Action Makers Stunt Team)
Henkilö Juha Pursiainen , stunt  (polkupyörällä kaatuva Anttila, Kinnunen ampumiskohtauksessa / Action Makers Stunt Team)
Henkilö Pasi Saarimaa , stunt  (autostuntti / Action Makers Stunt Team)
Henkilö Harri Silvan , stunt  (autostuntti / Action Makers Stunt Team)
Henkilö Antti Hytti , musiikin äänitys  (Magnusborg)
Henkilö Pauli Molnár , musiikin miksaus
Henkilö Antti Hytti , musiikin miksaus
Henkilö Samppa Salmi , muusikko  (lyömäsoittimet)
Henkilö Samuli Salmi , muusikko  (kitara)
Henkilö Marko Kataja , muusikko  (kosketinsoittimet)
Henkilö Matti Riikonen , muusikko  (trumpetti)
Henkilö Jone Takamäki , muusikko  (saksofoni, bassoklarinetti, huilu)
Henkilö Antti Hytti , muusikko  (basso)
Henkilö Lasse Rantanen , muusikko  (sähköbasso)
Henkilö Marja Hakkarainen , muusikko  (sello)
Henkilö Seppo Louhi , still-valokuvaaja
Henkilö Jan-Eric Nyström , tekstit ja trikkikuvaus
Henkilö Soile Apajalahti , graafikko
Henkilö Tuomo Kattilakoski , miksaus  (SES)
Henkilö Tuija Kotamäki , negatiivileikkaus  (Finnlab Oy)
Henkilö Timo Nousiainen , värimäärittely  (Finnlab Oy)
Yhteisö Finnkino Oy , levittäjä
Yhteisö Marko Röhr Productions Oy , levittäjä
Yhteisö Finnkino Oy , levittäjä
Yhteisö Oy Nordisk Film Ab , levittäjä
Kreditoimattomat
Henkilö Kaj Chydenius , musiikki  (<I>Tie naisen sydämeen</I>)
Henkilö Ilkka Kylävaara , laulun sanat  (<I>Tie naisen sydämeen</I>)
Henkilö Antti Hyvärinen , musiikin sovitus ja johto  (<I>Tie naisen sydämeen</I>)
Henkilö Jari Sillanpää , muusikko  (laulu / <I>Tie naisen sydämeen</I>)
Henkilö Juha Björninen , muusikko  (kitara / <I>Tie naisen sydämeen</I>)
Henkilö Antti Hyvärinen , muusikko  (piano / <I>Tie naisen sydämeen</I>)
Henkilö Petri Ikkelä , muusikko  (harmonikka / <I>Tie naisen sydämeen</I>)
Henkilö Tommi Rautiainen , muusikko  (rummut / <I>Tie naisen sydämeen</I>)
Henkilö Heikki Virtanen , muusikko  (basso / <I>Tie naisen sydämeen</I>)
Henkilö Jukka Halttunen , muusikko  (basso / Kinolux)
Henkilö Jaakko Luukanen , muusikko  (laulu / Kinolux)
Henkilö Jaakko Raiskinen , muusikko  (harmonikka / Kinolux)
Henkilö Jari Turunen , muusikko  (rummut / Kinolux)
Henkilö Johan Hake , jälkiäänitys
Henkilö Tertta Saarikko , tiedotus
Henkilö Soile Apajalahti , juliste
Kokoonpanot
Group Name Kinolux , yhtye
Tuotantotiedot
Tuotanto
Tuotantokustannukset
4 642 064 mk
Rahoitus
Julkaistu
1996
Alkuperäisteos
Ilkka Kylävaara: Hulluus. Jännitysromaani. Stadin mafia in action. Jyväskylä - Helsinki: Gummerus, 1985. (romaani)
Esitystiedot
Levittäjä
Ensi-ilta
27.09.1996
Ensi-iltapaikat
Helsinki: Maxim 2
Filmikopioiden määrä
3
Katsojaluku
932
Televisioesitykset
  • 05.09.1998 YLE TV2 Katsojia: 346 000
  • 23.07.1999 YLE TV2 Katsojia: 234 000
Festivaaliosallistumiset
Espoo Ciné Espoo, Suomi 1996
Sodankylän elokuvajuhlat Sodankylä, Suomi 1997
Kuvauspaikat
Ulkokuvat
Helsinki: Auroran sairaalan rakennus 8 A Nordenskiöldinkatu 20 (Hesperian mielisairaala), asuintalo Siltatie 1 (Sirun asuintalo), rautatieaseman edusta Kaivokadulla (Anttila juoksee asemalle) ja asemalaituri (Kinnunen nousee junaan), Tapanila (junamatka Järvensuuhun), HYKS:n Meilahden sairaala Haartmaninkatu 4 (Bööm jättää Anttilan sairaalalle), Harri Rädyn asuintalo Kyläkunnantie 45 (Matildan kotitalo)

Järvenpää: rautatieasema (Järvensuun rautatieasema), Alankotie (taksimatkan alku), Sibeliuksenkatu (välikohtaus taksinkuljettajan kanssa, Anttila Järvensuun keskustassa), hotelli Casino Sibeliuksenkatu 49 (hotelli), Kasinokuja (Bööm tarjoaa autokyydin Anttilalle), Poikkitie (Bööm hurjastelee autolla), Järvenpään työväenopisto Mannilantie 6 (Järvensuun kaupungintalo), Maatalousnormaalikoulun pelto Sipoontiellä (taistelu pellolla), Autopesula Jari Naulapää Sibeliuksenkatu 47 (huoltoasema), Ystävyyden puisto (Anttila pyöräilee), Kyrölä (Anttila kohtaa Matildan)

Tuusula: Tuusulan taistelukoulu Rantatie 66 (Järvensuun mielisairaala), Lotta Svärd -järjestön rantasauna Ruotsinmaja Rantatie 40 (Leppäsuon kartanon rantasauna)

Siuntio: Helsingin yliopiston Suitian opetus- ja tutkimustila (Suitian linna) (Leppäsuon kartano ja sen hevostalli)

Vihti: Pekka Korven hevostalli Kivistöntie 150 (Anttila oksentaa hevostallin edustalla)

Espoo: Kehä III Lommilan kohdalla (Anttilan ja Sirun paluumatka)

- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.
Sisäkuvat
Helsinki: Auroran sairaalan rakennus 8 A (Hesperian mielisairaala) ja rakennus 2 B (mielisairaalan ruokala) Nordenskiöldinkatu 20, Ilkka Kylävaaran asunto Siltatie 1 B (Sirun asunto), Iltalehden toimitus Aleksanterinkatu 9 (Iltapäivälehden toimitus), elokuvayhtiö Fantasiafilmi Oy:n keittiö Metsäpurontie 16 (Anttilan äiti puhelimessa), HYKS:n Meilahden sairaala Haartmaninkatu 4 (Anttilan isä sairaalassa), Kauneushoitola Eila Hellgren Cygnaeuksenkatu 7 (Siru manikyyrillä), ravintola Kaivohuone Iso Puistotie 1 (Anttila oluella), Jugendsali Pohjoisesplanadi 19 (juhlavastaanotto), kahvila Primula Laivurinkatu 10 (Pirjo tapaa Sirun), Harri Rädyn asuintalon kellari Kyläkunnantie 45 (Matildan kotitalon kellari)

Järvenpää: hotelli Casino Sibeliuksenkatu 49 (hotellin vastaanotto, hotellihuone ja ravintola), Järvenpään työväenopisto Mannilantie 6 (Järvensuun kaupungintalo), Autopesula Jari Naulapää Sibeliuksenkatu 47 (huoltoasema), Järvenpään poliisiasema Mannilantie 26-28 (Järvensuun mielisairaalan eristysosasto)

Tuusula: Lotta Svärd -järjestön rantasauna Ruotsinmaja Rantatie 40 (Leppäsuon kartanon rantasauna), ravintola Cam'Elli Haukantie 4 (biljardisali)

Vihti: Pekka Korven hevostalli Kivistöntie 150 (Leppäsuon kartanon hevostalli)

Siuntio: Helsingin yliopiston Suitian opetus- ja tutkimustila (Suitian linna) (Leppäsuon kartano)

Vantaa: AL-Print Oy Vetokuja 4 (lehtipaino)

paikallisjunan matkustajavaunu (Anttila junassa), henkilöautot Chevrolet (taksi), Mercedes-Benz 560 (Böömin auto) ja Renault (Sirun auto)

- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.
Studiot
Helsinki: Fantasiafilmi Oy:n studio Metsäpurontie 16 (Sirun kylpyhuone)

- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.
Kuvausaika
17.10. - 7.12.1995

- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.

Sisältöseloste
Iltapäivälehden freelance-toimittaja Pentti Anttila palaa kotiinsa umpihumalassa. Toimittaja-avovaimo Siru Donner haukkuu hänet, Anttila sulkeutuu kylpyhuoneeseen ja sammuu ammeeseen puku päällään. Anttila herää Hesperian mielisairaalassa, kun eristyksestä karannut Moctezuma yrittää tappaa hänet. Anttila väistää murhaavan iskun ja hoitajat taltuttavat Moctezuman.

Anttila ei pääse sairaalasta, sillä johtavat lääkärit ovat poissa. Vastaava hoitaja Kihara määrää Anttilalle lääkkeitä, mutta itämaisia budolajeja taitava Anttila tyrmää annosta tarjoavat jättiläiskokoiset hoitajat. Mielisairaanhoitaja Kauko Kinnunen antaa aploodit Anttilan suoritukselle. Paikalle tullut ylilääkäri päästää keskustelun jälkeen Anttilan ulos talosta. Sairaalan kahvilassa Anttila törmää "Tutteliin", joka kertoo, että häntä pidetään talossa väkisin, että hän tietää liikaa ja että hän "lakkaa olemasta" seuraavana perjantaina. Sairaalan pihalla Kauko selvittää Anttilalle Tuttelin puheita "Setä Samulista": tämä oli puhunut Järvensuun mielisairaalan ylilääkäri Samulinista.

Anttila matkustaa Järvensuuhun, utelee mielisairaalasta ja kysyy Tuttelista taksikuski Lehtoselta, joka yrittää heittää Anttilan ulos taksista aseella uhaten mutta ei onnistu. Hotellin vastaanottovirkailija Matilda kertoo Anttilalle, että Tutteli liikkui "piireissä". Järvensuun poliisi Konstu Konstari herättää Anttilan huoneestaan ja antaa ymmärtää, että tämän pitäisi lähteä. Hotellin ravintolassa Anttila kuulee Likatukalta, että Samulin tekee bisnestä kaikella mahdollisella.

Anttila saa kyydin Helsinkiin Viktor Böömiltä, joka sanoo tekevänsä Järvensuun mafian puolesta tarjouksen, josta voi kieltäytyä, mutta toista ei tule. Anttila tapaa Meilahden sairaalassa aivoinfarktista toipuvan isänsä ja jatkaa matkaa iltapäivälehden päätoimittajan luo. Anttilan aihe Järvensuun mafiasta ei lehteä kiinnosta, sillä valmisteilla on lehdelle rahakas Järvensuu-liite. Päätoimittaja määrää Anttilan työhön Järvensuu Buum -rahaston järjestämille kutsuille. Kauko ilmoittaa toimitukseen, että Tutteli on taas Järvensuun mielisairaalassa.

Anttila saapuu juhlaan ja lahjoo pianistin ja yhtyeen soittamaan tangoa. Hän hakee tanssiin Böömin vieraana olleen Sirun, joka kertoo Anttilalle eroavansa tästä. Bööm sanoo lähtevänsä ulkomaille ja vie viskipulloja mukaansa nappaavan Anttilan mukanaan.

Anttila herää Böömin Leppäsuon kartanon rantasaunassa. Bööm vie Anttilan hevostalliin ja näyttää kuoliaaksi ammutun Likatukan, jonka väitetään harjoittaneen sodomiaa. Anttila tapaa Järvensuun kaupunginjohtaja Virtasen, joka suhtautuu leppoisan rauhallisesti toimittajaan, sillä hän on kaupungissaan pidetty mies. Oppositiojohtaja toistaa ravintolassa samat sanat: kaupunginjohtaja on hyvä mies. Anttila paljastaa tietävänsä, että rouva Bööm, jonka uskotellaan oleskelevan ulkomailla, on Tutteli. Anttila tietää olevansa nyt merkitty mies, häntä uhkaa vienti mielisairaalaan.

Anttila kohtaa lumisella pellolla paikallismafian iskujoukon, mutta budotaitajana hän selvittää vastustajansa. Paetessaan hän varastaa huoltoasemalta polkupyörän ja kohtaa tiellä Matildan. Tyttö vie hänet piiloon kotinsa kellariin, josta Konsturi ja mielisairaalan hoitajat hänet pian hakevat. Anttila herää mielisairaalan erityisosastolta, jossa ylilääkäri Samulin kertoo hänelle erilaisten lääkitysten eduista. Hoitajien tullessa piikittämään käsistään sidottu Anttila tyrmää potkuilla miehet ja saa selville, että Tutteli on kartanossa.

Siru Donner saapuu kartanoon tekemään juttua Marketta Böömin muutosta ulkomaille. Anttila tyrmää vartijan ikivanhalla budotekniikalla, jonka nimi suomeksi on "tie naisen sydämeen". Kartanolle on saapunut myös Kauko, jolle Anttila antaa tehtäväksi hälyttää apua. Siru haastattelee Böömiä Virtasen ja Samulinin läsnäollessa. Aseistautunut Anttila katkaisee haastattelun, selvittää perheasioitaan Sirun kanssa ja vaatii Viktorin kutsumaan paikalle vaimonsa Marketta Böömin. Vaimo paljastuu Tutteliksi, joka puhuu suunsa puhtaaksi Järvensuun aluerakentamisesta ja terveysalan yrityksistä. Tutteli sanoo, että Viktor oli ottanut vain hänen nimensä ja rahansa. Nyt kolmikko tarvitsi Tuttelin allekirjoituksen, mutta seuraavana päivänä hänet aiottiin tappaa. Tutteli kertoo, että Samulin on aikonut tuhota hänen persoonallisuutensa lääkkeillä ja vaihtaa hänen henkilöllisyytensä. Virallisesti Marketta ja Viktor Bööm olisivat kadonneet veropakolaisina ulkomaille, käytännössä Marketta olisi kuollut sairaalassa väärällä nimellä. Taksikuski Lehtonen hiipii paikalle ase kädessä, mutta piilostaan esiin tullut Kauko katkaisee hänen kätensä voimasaksilla. Kun Anttila soittaa poliisille, mafian mies ampuu häntä ikkunan läpi, mutta osuukin Kaukoon, joka kuolee. Anttila ampuu sisään pyrkivät mafian miehet. Tulituksessa kuolee myös Samulin. Tutteli poistuu väsymystä valitellen nukkumaan. Ulkona Siru pysäyttää kartanon hyökkäävät koirat saksankielisellä komennolla ja hän pääsee Anttilan kanssa lähtemään kartanosta. Automatkalla Anttila haluaisi estää Böömin pakenemisen, mutta Siru sanoo heidän suhteensa olevan tärkeämpi.

Anttila julkaisee lööppijuttunsa. Lopuksi Anttila kertoo menneensä naimisiin ja toimittaja Siru Donner-Anttilan olevan kuudennella kuulla raskaana.

- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.
Aiheet
Lehdistöarviot
"Parasta Parikan elokuvassa on se, että siinä on ainakin yritetty etsiä kotimaiselle elokuvalle uutta ilmettä nopealiikkeisesti etenevän ja käänteiltään lähes almodovarmaisen absurdin komedian kautta", Tarmo Poussu (Ilta-Sanomat 27.9.1996) luonnehti ennen kovaa kritiikkiä. "Asialla on kuitenkin kääntöpuolensa. Ensinnäkään Tie naisen sydämeen ei kovasta yrittämisestä huolimatta ole ollenkaan hauska elokuva. Sen huumori on junnaavaa ja junttimaista. Toiseksi sen puhkikuluneita kliseitä pursuava ihmiskuvaus on miehisessä uhossaan patakonservatiivista. Sen sankari on juopotteleva ja itserakas öykkäri, jonka edessä elokuvan alati kiimaiset naiset jostain kumman syystä kilvan lakoavat. Yhteiskunnalliseksi satiiriksi Tie naisen sydämeen on liian ohut ja sattumanvarainen, mutta sukupuolten välisille roolipeleille irvailevana komediana se karahtaa kiville vielä pahemmin."

Pertti Lumirakeen (Demari 27.9.1996) mielestä "Tie naisen sydämeen on jossain määrin chandlerilainen elokuva, jossa Torikan sisäinen yksinpuhelu, voice over, on ladattu koko ajan ironisin huomioin. Ja tämä verbaalisuus lieneekin filmin paras puoli, sillä sen ironia muodostaa usein toimivan tason vastakohtana tilanteiden joskus liialliselle yksioikoisuudelle. Tätä yksioikoisuutta edustavat erikoisesti suhteellisen runsaat tappelukohtaukset, joissa Torikka yleensä selviää supermaninomaisesti määrällisesti ylivoimaisista vastustajistaan."

Hans Sundström (Hufvudstadsbladet 27.9.1996) löysi kehuttavaa: "Parikka varvar grotesk situationskomik och slagfärdiga repliker med mord och andra thrillerinslag. Det är ett överdrivet, ironiskt och distanserat berättande men underlig nog faller bitarna och färgerna på sin plats i denna brokiga fresk. Och under ytan kan man hela tiden ana djupare skikt och stämningar. Precis som regissörens En dag i Österbotten. Så lämnar reportern och hans älskade de infernaliska händelserna bakom sig ock åker luttrade i väg mot en ny framtid tillsammans. Som Eddie Constantine och Anna Karina i Godards Alphaville."

David Stratton (Variety 5.5.1997) kiinnitti huomioita Suomessakin yleisiin kritiikin aiheisiin: "Although production values are good, pic suffers from Pekka Parikka's slack pacing. Initially intriguing premise isn't fulfilled; instead, this is standard stuff, complete with voiceover narration and a few silly jokes to pad out the overextended running time. Torikka is an engaging enough protagonist, but no one else in the film emerges as very interesting. The climax is both predictable and bland."

- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.
Taustaa
Menestyselokuvien Pohjanmaa (1988) ja Talvisota (1989) jälkeen Pekka Parikka (1939-1997) kokeili onneaan Hollywoodissa parin vuoden ajan lukien kymmeniä käsikirjoituksia, tavaten kymmeniä agentteja ja tuottajia, mutta lupaavatkin ohjausmahdollisuudet kariutuivat tai peruuntuivat viime hetkellä. Suomeen palattuaan Parikka valmisteli elokuvia Antti Tuurin teksteistä Viisitoista metriä vasempaan ja Rukajärven tiellä (jonka Olli Saarela ohjasi uuden käsikirjoituksen pohjalta 1999), mutta hankkeet kaatuivat rahoitusvaikeuksiin. Parikka teki tv-työtä ja ohjasi mm. kansainväliseen sarjaan kuuluvan tv-elokuvan Maigret Suomessa (1994), kunnes kiinnostui Ilkka Kylävaaran romaanin Hulluus (1985) tarjoamista mahdollisuuksista: "Kirjassa oli jännittäviä aineksia, joiden varaan elokuvan saattoi rakentaa", hän kertoi ensi-illan kynnyksellä. "Siinä oli ennen kaikkea nopeita, nokkelia juonen käänteitä ja hyvin etenevää tarinaa." (Demari 27.9.1996).

Käsikirjoittajakumppanikseen Parikka sai jo Risto Jarvan elokuvissa ansioituneen Jussi Kylätaskun, joka teki ensimmäiset käsikirjoitusversiot nimellä Hulluus vuoden 1994 alkupuolella. Seuraavat versiot syntyivät Kylätaskun ja Parikan yhteistyönä nimellä Deadline - Takaraja, kunnes heinäkuussa 1995 päivätty yhdeksäs versio saattoi toimia varsinaisena kuvauskirjana. Kuvauksiin päästiin lokakuun lopulla ja ne päättyivät 35 kuvauspäivän jälkeen joulukuun alussa 1995.

"Tässä on aineksia vähän kaikesta", Parikka totesi kuvausvaiheessa. "On toiminnallisuutta, ei amerikkalaista vaan kotikutoista. On ihmissuhdetarinaa." (Aamulehti 6.12.1995). "Romanttinen väkivaltakomedia", oli ohjaajan määritelmä elokuvansa lajityypistä ensi-illan aikaan (Demari 27.9.1996), kun taas lehdistötiedotteessa sitä luonnehdittiin "älkää-luokitelko-minua" -elokuvaksi". Eri lajityyppien lisäksi elokuva sisältää viittauksia mm. elokuviin One Flew Over the Cuckoo's Nest / Yksi lensi yli käenpesän (1975) ja Taxi Driver / Taksikuski (1976).

Elokuvan mittavaan ja nimekkääseen näyttelijäkaartiin kuului sekä veteraaneja, keskipolven edustajia että uusia tulokkaita. Irina Björklund (s. 1973) valmistui Teatterikorkeakoulusta keväällä 1996 ja hän oli esiintynyt statistina elokuvassa Suolaista ja makeaa (1995), mutta Matildan rooli merkitsi hänen varsinaista debyyttiään elokuvassa. Elina Pohjanpään (1933-1996) vuonna 1950 alkanut ja lähes 30 roolia käsittänyt ura valkokankaalla päättyi tähän elokuvaan: hän kuoli kurkkusyöpään pian kuvausten jälkeen tammikuussa 1996, ja hänen vuorosanansa dubbasi hänen näyttelijätyttärensä Tarja Siimes. Matti Ranin on sittemmin ollut mukana mm. tv-sarjassa Parhaat vuodet (2000) ja ääninäyttelijänä elokuvissa Röllin sydän (2007) ja Eetu ja Konna (2011). Viktor Böömin osaan kaavailtiin aluksi Tapani Perttua, joka lopulta sai Hesperian ylilääkärin pienen roolin.

Elokuvan Tie naisen sydämeen vastaanotto ja yleisömenestys olivat epäilemättä pettymys Pekka Parikalle, joka kuoli lyhyen sairauden jälkeen 21.3.1997. Seuraavaksi ohjaustyökseen hän ehti suunnitella elokuvaa Laila Hietamiehen romaanista Hylätyt talot, autiot pihat, jonka Lauri Törhönen toteutti vuonna 2000. Rinnan Parikan viimeisen elokuvan kanssa syntyi Tertta Saarikon ohjaama puolen tunnin dokumentti Pekka Parikka - ohjaaja ja kommodori (1996), jonka TV2 esitti ohjaajan kuoleman jälkeen huhtikuussa 1997.

- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.
Musiikki
1. Alkumusiikki
Säv. ja sov. Antti Hytti
Studio-orkesteri (off, alkutekstit), 2' 15".


2. Shangrilaa - Shangrilaa
Säv. ja sov. Kinolux, san. Jaakko Luukanen
Es. Kinolux (playback), 1' 00".


3. Kaupungin valot
Säv. Kinolux, san. Jaakko Luukanen
Es. Kinolux sekä Martti Suosalo, laulu (playback), 0' 35".


4. Sonate für Klavier Nr. 1 f-Moll / Pianosonaatti nro 1 f-molli op. 2 nro 1
Säv. Ludwig van Beethoven
Es. Timo Muurinen, piano (100 %), kaksi kertaa, yht. 2' 15".


5. Tähdet meren yllä
Säv. Unto Mononen
Es. Timo Muurinen, piano, ja Kinolux (100 %), 1' 14".


6. Tie naisen sydämeen
Säv. Kaj Chydenius, san. Ilkka Kylävaara, sov. Antti Hyvärinen
Jari Sillanpää, laulu, ja orkesteri (off), 1' 10".
Levytys:
Jari Sillanpää; Fantasiafilmi FFCD 1, 1996, MTV-Musiikki MTVSCD 035, 1996, ja MTVCD 109, 1997.

Huomautuksia:
Jussi Lampi laulahtaa Richard Wagnerin säveltämää oopperaa Die Valküre / Valkyyria (100 %), 0' 05".

Tom Wentzel soittaa pianolla negrospirituaalia When The Saints Go Marching In (trad.) (100 %), 0' 10".

- Suomen kansallisfilmografia 12:n (2005) mukaan.
Kiitokset
Tarja Siimes, Hesperian Sairaala/ylilääkäri Kuoppasalmi, Järvenpään Poliisiasema ja poliisit, Pekka ja Sirpa Korpi, Jari Naulapää, Tertta Saarikko, Kauneushoitola Eila Hellgren, Pekka Karhuvaara, Tuusulan taistelukoulu, Sähkö Kvartti Oy, Maritta Inkinen, Pirkko Toivonen, Maarit Lallo, Actor's Studio/Laura Munsterhjelm, Remy Finlande/Kirsi Naumanen, Primula
Tarkastustiedot
Tarkastuselin
VET
Tarkastusnumero
27634
Tarkastuspäivä
31.07.1996
Formaatti
35 mm
Pituus/leikattu
3125 m
Kesto/leikattu
114 min
Ikäraja
K12
Tarkastamolaji
Näytelmä 1
Osia
5
Tarkastuttaja
Fantasiafilmi Oy
Tarkastuselin
VET
Tarkastusnumero
T-27634
Tarkastuspäivä
19.02.1997
Formaatti
video
Pituus/leikattu
109'39"
Ikäraja
S
Tarkastamolaji
Näytelmä 1
Tarkastuttaja
Marko Röhr Productions Oy
Tekniset tiedot
Väri
väri
Ääni
ääni, Dolby Stereo SR
Kuvasuhde
1,66:1
Kesto
114 min