Miehen tie

En Mans väg (ruotsinkielinen nimi)

En Mans väg (ruotsinkielinen nimi Ruotsissa)

One Man's Fate (englanninkielinen nimi)

La Route d'un Homme (ranskankielinen käännösnimi)

Eines Mannes Weg (saksankielinen käännösnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

Tiedätkö elokuvan kuvauksista tai kuvauspaikoista Hämeenkyrössä, Siuntiossa, Espoossa tai Helsingissä? Tunnistatko elokuvan esiintyjiä?

9 lisää

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_102774
title	Miehen tie
title_txtP	Miehen tie
title_alt	En Mans väg One Man's Fate La Route d'un Homme Eines Mannes Weg
title_full	Miehen tie
title_fullStr	Miehen tie
title_full_unstemmed	Miehen tie
title_short	Miehen tie
description	Nyrki Tapiovaaran ja Hugo Hytösen ohjaama draama <i>Miehen tie</i> (1940) pohjautuu F. E. Sillanpään romaaniin. 1930-luvun Hämeeseen sijoittuvassa filmatisoinnissa Ahrolan Paavo (Gunnar Hiilloskorpi) jättää rakkaansa Vormiston Alman (Mirjami Kuosmanen) ja menee naimisiin Jaskarin vauraan talon tyttären Annin (Irja Kuusla) kanssa. Vaimo kuolee synnytykseen ja myöhemmin vauvakin, minkä jälkeen Annin vanhemmat vaativat tyttärelleen antamaansa perintöä takaisin. Yksinäisen ja juopotteluun sortuvan Paavon elämä horjuu ilman Alman rakkautta. Ahrolan talon emäntä Anni kuolee lapsivuoteeseen. Koko yön kamarissaan valvonut isäntä Paavo sulkee vaimonsa silmät. Aamulla hän sopii kevättöistä etumies Taatilan kanssa ja hoitaa itse heinänkylvön, ennen kuin käy ilmoittamassa vaimonsa kuolemasta tämän kotitalossa Jaskarissa. Annin isä on vihamielinen ja korostaa heti, että omaisuus jää lapselle: Anni on myötäjäisinään tuonut Ahrolaan rahaa, jonka Paavo on käyttänyt suon kuivaukseen. Lisäksi Jaskari vihjailee tyttärensä tulleen huonosti hoidetuksi ja syyttää Paavoa Vormiston Alman lapsen isäksi. Hautajaisten jälkeen Paavon ja Annin pieni poika viedään isoäidin hoitoon Jaskariin. <br /><br />Heinänteon aikaan Paavo käy Tampereella hankkimassa uuden terän niittokoneeseen. Paluumatkalla hän osuu samaan linja-autoon kuin Alma: takautumana nähdään heidän nuoruuden romanssinsa, joka päättyi eroon ja Paavon avioliittoon rikkaan Jaskarin tyttären kanssa; Alma saa lapsen, mutta torjuu ylpeästi Paavon tarjoaman elatusmaksun: "Mistä isäntä niin varmasti tietää, että lapsi on hänen?" Nyt Paavo kutsuu Alman heinäntekoon Ahrolaan ja Alma lupaa tulla. Kotona Paavo kuulee, että pikkupoika on sairastunut vakavasti. Hän pyöräilee Jaskariin, mutta ei käy sisällä törmätessään jo pihalla isännän tylyyn vastaanottoon. <br /><br />Alma osallistuu heinäntekoon Ahrolan pellolla ja Paavo saattaa häntä illalla, kunnes Ahrolan uusi karjakko, neiti Hulda Tiirikka, keskeyttää heidän kohtauksensa. Latotansseissa Paavo on hieman humalassa ja sekaantuu tappeluun, mutta Alma puuttuu asiaan ja vie hänet mukanaan: kun Paavo yrittää lähennellä, Alma kuitenkin torjuu hänet. Kotona Paavoa odottaa viesti, että hänen poikansa on kuollut Jaskarissa. Paavo ryhtyy juopottelemaan ja viettää yön Tussan Lyytin kanssa huonomaineisella mökillä, missä pirtua on saatavissa. Juoru asiasta kiirii myös Alman korviin. Kun säntillinen neiti Tiirikka muistuttaa Paavoa isännän velvollisuuksista, mies vastaa karkein sanoin ja vetää esiin karjakkonsa virheet ja laiminlyönnit. Neiti Tiirikka on aivan poissa tolaltaan, mutta saa lohtua leskimies Taatilalta, joka pian esittää vaivihkaisen kosinnan ja saa yhtä vaivihkaisen suostumuksen. <br /><br />Paavo on saanut Jaskarilta haasteen Annin myötäjäisten takaisinmaksusta ja hän hakee Tampereella apua asianajajalta, joka kuitenkin osoittautuu Jaskarin jo palkkaamaksi. Kadulla tapaamansa tuttavan, Palan, välityksellä Paavo löytää asianajaja Otin, joka antaa hyviä toiveita jutun voittamisesta. Paavo jää juhlimaan Palan luokse ja juopuneena valittaa yksinäisyyttään, isättömyyttään ja äidittömyyttään. Palan vaimo kertoo, että myös Alma on kaupungissa, ja Paavo viedään tapaamaan häntä kortteeritaloon. Siellä Paavo yltyy riehumaan luullessaan löytäneensä Alman "tyttötalosta" ja pelästyttää niin isäntäväen kuin vieraatkin, mutta Alma rauhoittaa hänet ja saattaa hänet pirssikyydillä kotiin. Aamulla Paavo kuulee tekemisistään Ahrolassa yöpyneeltä autokuskilta, tarjoaa ryypyt ja panee pullon kaappiin sanoen: "Siitä otetaan nyt, mutta sitten siitä ei otetakaan." <br /><br />Talvella oikeudenkäynti ratkeaa Paavon eduksi. Neiti Tiirikka on Taatilan luona kuin kotonaan, hoitaa taloutta ja miehen kahta pientä tytärtä. Eräänä talviyönä Paavo ja Alma valvovat kumpikin yksin kamareissaan. Lapsen nukahdettua Alma lähtee ulos ja vaeltaa Ahrolaan. Jälleen hän torjuu Paavon lähentelyt, mutta lupaa, että Vormistoon Paavo saa tulla. "Sinä tulit sittenkin", Alma sanoo, kun Paavo vihdoin ilmestyy hänen luokseen. Peiteltyään lapsen Paavo asettuu sängylle Alman viereen: "Minä tulin enkä minä lähdekään kuin sun kanssas." "Minun kunniani on yhden miehen takana ja pysyy", Alma vastaa Paavon kysymykseen ja jatkaa: "Minä olen sinun ja nyt sinä olet minun." He vaipuvat syleilyyn, lapsi havahtuu ja nousee hymyillen pystyyn omassa sängyssään.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i>
topic	alkoholinkäyttö aviottomat äidit filmatisointi Häme isännät kuolema maaseutu maatalous maanviljely parisuhde sosiaalinen kerrostuneisuus rakkaus perinnöt riidat talonpojat yksinäisyys
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/219363_J1010010E1.jpg
author	Nyrki Tapiovaara Hugo Hytönen
author_role	d02
author_sort	Nyrki Tapiovaara
author2	F. E. Sillanpää Nyrki Tapiovaara Erik Blomberg Gunnar Hiilloskorpi Mirjami Kuosmanen Hugo Hytönen Helvi Järveläinen Annie Mörk Elna Hellman Emmi Jurkka Maija Nuutinen Onni Veijonen Pentti Viljanen Hertta Leistén Verna Piponius Simo Osa Aku Peltonen Jalmari Parikka Einari Ketola Arvi Tuomi Helvi Erjakka Sven Relander Kyösti Käyhkö Lida Salin Jussi Piironen Eino Mäkinen Tapio Tapiovaara Irja Kuusla Maire Nymander
author2_role	aus cng e01 flm std
author_corporate	Eloseppo Oy Ab
author_corporate_role	e10
geographic	Suomi
genre	draama fiktio
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Miehen tie En Mans väg One Man's Fate La Route d'un Homme Eines Mannes Weg Suomi 1940 Nyrki Tapiovaara Hugo Hytönen Erik Blomberg F. E. Sillanpää Evan Englund George de Godzinsky Gunnar Hiilloskorpi Mirjami Kuosmanen Helvi Järveläinen Annie Mörk Elna Hellman Emmi Jurkka Maija Nuutinen Onni Veijonen Pentti Viljanen Hertta Leistén Verna Piponius Simo Osa Aku Peltonen Jalmari Parikka Einari Ketola Arvi Tuomi Helvi Erjakka Sven Relander Kyösti Käyhkö Lida Salin Jussi Piironen Eloseppo Oy Ab Filmihankkija, Reino Wathen ja Erkki Itkonen Yleisradio / Tallennepalvelu VLMedia Oy Aho & Soldan Suomi-Filmi Oy Eino Mäkinen Tapio Tapiovaara Senja Soitso Reino Lammila P. Hulsman Ensio Lumes Henake Schubak herra Båsk herra Karlsson Paavo Kuoppala A. Laiho C. J. Lindström M. Vilkman Irja Kuusla Maire Nymander 22.08.1940 26.02.1946 07.02.1950 12.06.1986 11.12.1986 05.09.1988 17.09.2014 01.09.1940 Helsinki: Gloria, Metropol; Kuopio: Puijo; Lahti: Ilves; Tampere: Petit; Turku: Bio-Bio, Pallas; Vaasa: Kino Etelä-Amerikka (mm. Brasilia) Norja Ruotsi Tanska Pori: Asto; Oulu: Hovi 15.09.1940 Viipuri: Palatsi 19.07.1942 alkoholinkäyttö aviottomat äidit filmatisointi Häme isännät kuolema maaseutu maatalous maanviljely parisuhde sosiaalinen kerrostuneisuus rakkaus perinnöt riidat talonpojat yksinäisyys Nyrki Tapiovaaran ja Hugo Hytösen ohjaama draama <i>Miehen tie</i> (1940) pohjautuu F. E. Sillanpään romaaniin. 1930-luvun Hämeeseen sijoittuvassa filmatisoinnissa Ahrolan Paavo (Gunnar Hiilloskorpi) jättää rakkaansa Vormiston Alman (Mirjami Kuosmanen) ja menee naimisiin Jaskarin vauraan talon tyttären Annin (Irja Kuusla) kanssa. Vaimo kuolee synnytykseen ja myöhemmin vauvakin, minkä jälkeen Annin vanhemmat vaativat tyttärelleen antamaansa perintöä takaisin. Yksinäisen ja juopotteluun sortuvan Paavon elämä horjuu ilman Alman rakkautta Ahrolan talon emäntä Anni kuolee lapsivuoteeseen. Koko yön kamarissaan valvonut isäntä Paavo sulkee vaimonsa silmät. Aamulla hän sopii kevättöistä etumies Taatilan kanssa ja hoitaa itse heinänkylvön, ennen kuin käy ilmoittamassa vaimonsa kuolemasta tämän kotitalossa Jaskarissa. Annin isä on vihamielinen ja korostaa heti, että omaisuus jää lapselle: Anni on myötäjäisinään tuonut Ahrolaan rahaa, jonka Paavo on käyttänyt suon kuivaukseen. Lisäksi Jaskari vihjailee tyttärensä tulleen huonosti hoidetuksi ja syyttää Paavoa Vormiston Alman lapsen isäksi. Hautajaisten jälkeen Paavon ja Annin pieni poika viedään isoäidin hoitoon Jaskariin. <br /><br />Heinänteon aikaan Paavo käy Tampereella hankkimassa uuden terän niittokoneeseen. Paluumatkalla hän osuu samaan linja-autoon kuin Alma: takautumana nähdään heidän nuoruuden romanssinsa, joka päättyi eroon ja Paavon avioliittoon rikkaan Jaskarin tyttären kanssa; Alma saa lapsen, mutta torjuu ylpeästi Paavon tarjoaman elatusmaksun: "Mistä isäntä niin varmasti tietää, että l 1. Alkumusiikki<br />Säv. George de Godzinsky<br />Orkesteri (off), 3' 35".<br /><br />2. Tango<br />Säv. George de Godzinsky<br />Es. kaksi harmonikansoittajaa (playback), 1' 15".<br /><br />3. Valssi<br />Säv. George de Godzinsky<br />Es. kaksi harmonikansoittajaa (playback), 2' 10".<br /><br />4. Jenkka<br />Säv. George de Godzinsky<br />Es. kaksi harmonikansoittajaa (playback), 0' 40".<br /><br />5. Tanssimusiikki<br />Säv. George de Godzinsky<br />Es. kaksi harmonikansoittajaa (playback), 1' 25".<br /><br />6. <i>Mansikka on punainen marja ja juurella pieni lehti</i><br />Säv. ja san. trad.<br />Es. Elna Hellman, laulu (100 %), kahteen otteeseen, yht. 0' 15".<br /><br />7. Loppumusiikki<br />Säv. George de Godzinsky<br />Orkesteri (off), 3' 00".<br /><br />Huomautuksia:<br />Taustamusiikissa on käytetty muunneltuna kansanmusiikkiaiheita, selkeimmin hämäläistä laulua<br /><i>Kun minä kotoani läksin</i>, säv. trad., orkesteri (off), kahteen kertaan, yht. 1' 05". <br /><br />Musiikin numero 2, 3, 4 ja 5 aik fiktio Elosepon Sillanpää-elokuva vastaanotettiin pääasiassa kiitoksin. "Täysipainoinen kotimainen elokuva" ja "täysosuma", luonnehti S. L. (Uusi Suomi 2.9.1940) ja perusteli: "<i>Miehen tien</I> kaltaista elokuvaa on vaikea ryhtyä erittelemään ja arvostelemaan. Käsikirjoitus, ohjaus ja kuvaus sulautuvat alusta lähtien yhteen ja muodostavat kiinteän kokonaisuuden. [- -] Alkuosan nähtävästi tarkoituksellisesta katkelmallisuudesta elokuva kulkee eteenpäin - kulunutta vertausta käyttääkseni - kuin leveä eepillinen virta, jonka rauhallisen pinnan alla kuohuu intensiivisiä tapahtumapyörteitä. Juuri se sisäinen voima, joka kannattaa jokaista kohtausta, on elokuvan antoisimpia puolia. Nyrki Tapiovaaran ja Hugo Hytösen ohjaus ansaitsee kaiken kiitoksen." <br /><br />"Nyrki Tapiovaaran viimeinen filmi oli samalla hänen paras filminsä", kiitti myös A. S-o (Aira Sinervo, Suomen Sosialidemokraatti 22.9.1940). "Tätä filmiä katsellessa tuntee yhä selvemmin, minkä menetyksen filmimme on kärsinyt hänen kuolemassaan. Hänen rehelline Nyrki Tapiovaaran ohjaajanuran viidennen elokuvan kuvaustyöt käynnistettiin talvella 1939 F. E. Sillanpään romaanin autenttisilla tapahtumapaikoilla Hämeenkyrössä. Käsikirjoituksen ohjaaja teki yhdessä kirjailijan kanssa, joka muutenkin seurasi kiinnostuneena kuvaustöiden edistymistä. Sillanpää esiintyi myös kameran edessä suulitanssijaksossa, ja hänen lausuttavakseen siirrettiin alunperin Taatilalle kirjoitettu repliikki "Miltäs neitistä siellä Ahrolassa näyttää ny rupeavan tuntuun?" <br /><br />Elokuvasovituksessa on romaanin tapahtuma-aikaa tiivistetty siten, että koko kertomus Alman ja Paavon nuoruudenrakkautta kuvaavana takaumajaksoa lukuunottamatta tapahtuu yhden vuoden kuluessa, varhaiskeväästä seuraavan vuoden sydäntalveen. Elokuvan alkaessa Taatila on jo leskimies - romaanissa kerrotaan myös hänen vaimonsa kuolinkamppailusta. <br /><br /><i>Miehen tien</I> kuvaukset jäivät syksyn 1939 poikkeusoloissa kesken, ja niitä päästiin jatkamaan vasta talvisodan päätyttyä. Nyrki Tapiovaara oli kadonnut partior Hämeenkyrö: Ahrolan talon koivukuja ja pelto Kalkunmäen kylässä, Korkeen talo (<i>Alman ja Paavon kohtaaminen koivun luona</i>) ja suuli (<i>suulitanssit</i>) Laitilan kylässä, Jaskaran talon rantavainio ja Sauna-ahde Jumesniemen kylässä (<i>Ahrolan heinänteko ja elonkorjuu</i>)<br /><br />Tampere: Keskustori (<i>Paavon kaupunkimatka</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i> Tampere: linja-auto (<i>Alman ja Paavon tapaaminen</i>)<br /><br />Hämeenkyrö: Korkeen talon suuli Laitilan kylässä (<i>suulitanssit</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i> Elosepon studio<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i>
main_date	1940-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[1940-01-01 TO 1940-12-31]
search_daterange_mv	[1940-01-01 TO 1940-12-31]
author_facet	Nyrki Tapiovaara Hugo Hytönen F. E. Sillanpää Erik Blomberg Gunnar Hiilloskorpi Mirjami Kuosmanen Helvi Järveläinen Annie Mörk Elna Hellman Emmi Jurkka Maija Nuutinen Onni Veijonen Pentti Viljanen Hertta Leistén Verna Piponius Simo Osa Aku Peltonen Jalmari Parikka Einari Ketola Arvi Tuomi Helvi Erjakka Sven Relander Kyösti Käyhkö Lida Salin Jussi Piironen Eino Mäkinen Tapio Tapiovaara Irja Kuusla Maire Nymander Eloseppo Oy Ab
id	kavi.elonet_elokuva_102774
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_102774
is_hierarchy_title	Miehen tie
first_indexed	2017-04-11T11:57:38Z
last_indexed	2022-01-18T23:00:04Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">102774</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Miehen tie</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">En Mans väg</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">En Mans väg</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi Ruotsissa">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">One Man's Fate</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">La Route d'un Homme</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Eines Mannes Weg</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Miehen tie</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1940</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Nyrki Tapiovaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100569</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Hugo Hytönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102775</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotanto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotanto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotanto">A99</Activity><AgentName>Erik Blomberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102777</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>F. E. Sillanpää</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102776</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Nyrki Tapiovaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100569</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Erik Blomberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102777</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Evan Englund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712828</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>George de Godzinsky</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105507</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ahrolan Paavo">Gunnar Hiilloskorpi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224630</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Vormiston Alma">Mirjami Kuosmanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Vihtori Taatila">Hugo Hytönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102775</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="karjakko Hulda Tiirikka">Helvi Järveläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224631</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tussan muori">Annie Mörk</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226561</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Manta">Elna Hellman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223171</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tussan Lyyti">Emmi Jurkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>228946</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jaskarin emäntä">Maija Nuutinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249376</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pietilän Iivari">Onni Veijonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231103</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tamperelaiskeikari">Pentti Viljanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118053</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pälän emäntä">Hertta Leistén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231308</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="diakonissa">Verna Piponius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231475</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jaskarin isäntä">Simo Osa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249377</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="konstaapeli Juutilainen">Aku Peltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233171</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pälä">Jalmari Parikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249089</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="autonkuljettaja">Einari Ketola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120631</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="asianajaja Otti">Arvi Tuomi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120246</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Alman äiti">Helvi Erjakka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>133548</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="asianajaja">Sven Relander</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230254</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="1. mies">Kyösti Käyhkö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249378</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="juoruakka">Lida Salin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249379</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="2. mies">Jussi Piironen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249380</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Eloseppo Oy Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>210101</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1940" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Filmihankkija, Reino Wathen ja Erkki Itkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222162</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1988" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Yleisradio / Tallennepalvelu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222655</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2019" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">VLMedia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>219880</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Aho & Soldan</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>209412</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Eino Mäkinen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="vuoden 1939 talvikuvat Hämeestä">Eino Mäkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102764</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erik Blomberg">Erik Blomberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102777</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Tapio Tapiovaara">Tapio Tapiovaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102779</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="naamiointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamiointi" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="naamiointi">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Senja Soitso">Senja Soitso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100027</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Reino Lammila">Reino Lammila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262885</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="äänitysassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitysassistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänitysassistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="P. Hulsman">P. Hulsman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119523</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="äänitysassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitysassistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänitysassistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Ensio Lumes">Ensio Lumes</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100184</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="leikkausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkausassistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="leikkausassistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Mirjami Kuosmanen">Mirjami Kuosmanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Evan Englund">Evan Englund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712828</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="studiopäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="studiopäällikkö" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="studiopäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erik Blomberg">Erik Blomberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102777</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Henake Schubak">Henake Schubak</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250044</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erik Blomberg">Erik Blomberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102777</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="herra Båsk">herra Båsk</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262886</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="herra Karlsson">herra Karlsson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262887</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Paavo Kuoppala">Paavo Kuoppala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249262</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="A. Laiho">A. Laiho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262888</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="C. J. Lindström">C. J. Lindström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="M. Vilkman">M. Vilkman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262890</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Irja Kuusla" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Ahrolan Anni, o.s. Jaskari">Irja Kuusla</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231127</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="F. E. Sillanpää" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies suulitansseissa">F. E. Sillanpää</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102776</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Maire Nymander" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kaupunkilaispiika">Maire Nymander</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1003543</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="25.11.1958" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV1 [es. kahdessa osassa]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="25.01.1964" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="530 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="18.03.1971" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="640 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="07.06.1986" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="182 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="22.09.1995" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="26.07.2003" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="27.05.2008" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="13.09.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Tv-arkiston kino]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="14.09.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Tv-arkiston kino]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="18.09.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Tv-arkiston kino]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="27.02.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.04.2017" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.08.2018" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="18.11.2019" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="29.12.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="1407" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2550 m" elokuva-tarkastus-kesto="93 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="K16" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="5">CEN</ProductionEventType><DateText>22.08.1940</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-veroluokka="25 %" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="näytelmä 1">CEN</ProductionEventType><DateText>26.02.1946</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="näytelmä 1">CEN</ProductionEventType><DateText>07.02.1950</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="1407" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2550 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="K10" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="6" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Suomen elokuva-arkisto SEA">CEN</ProductionEventType><DateText>12.06.1986</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="1407" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="2475 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="K10" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Opetusministeriö [laskutus]">CEN</ProductionEventType><DateText>11.12.1986</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-01407" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="90 min" elokuva-tarkastus-perustelut="Suositusikäraja: K10" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Yleisradio / Tallennepalvelu">CEN</ProductionEventType><DateText>05.09.1988</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="luokittelu" elokuva-tarkastus-formaatti="televisio" elokuva-tarkastus-kesto="01:28:00" elokuva-tarkastus-perustelut="Ahdistus, väkivalta." elokuva-tarkastus-ikaraja="7" elokuva-tarkastus-luokittelu-sisalto="ahdistus, väkivalta">CEN</ProductionEventType><DateText>17.09.2014</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>01.09.1940</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Gloria, Metropol; Kuopio: Puijo; Lahti: Ilves; Tampere: Petit; Turku: Bio-Bio, Pallas; Vaasa: Kino</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Etelä-Amerikka (mm. Brasilia)</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Norja</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Ruotsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Tanska</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="8 (arvio)">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Pori: Asto; Oulu: Hovi</RegionName></Region><DateText>15.09.1940</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Viipuri: Palatsi</RegionName></Region><DateText>19.07.1942</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>alkoholinkäyttö</Term><Term>aviottomat äidit</Term><Term>filmatisointi</Term><Term>Häme</Term><Term>isännät</Term><Term>kuolema</Term><Term>maaseutu</Term><Term>maatalous</Term><Term>maanviljely</Term><Term>parisuhde</Term><Term>sosiaalinen kerrostuneisuus</Term><Term>rakkaus</Term><Term>perinnöt</Term><Term>riidat</Term><Term>talonpojat</Term><Term>yksinäisyys</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Nyrki Tapiovaaran ja Hugo Hytösen ohjaama draama <i>Miehen tie</i> (1940) pohjautuu F. E. Sillanpään romaaniin. 1930-luvun Hämeeseen sijoittuvassa filmatisoinnissa Ahrolan Paavo (Gunnar Hiilloskorpi) jättää rakkaansa Vormiston Alman (Mirjami Kuosmanen) ja menee naimisiin Jaskarin vauraan talon tyttären Annin (Irja Kuusla) kanssa. Vaimo kuolee synnytykseen ja myöhemmin vauvakin, minkä jälkeen Annin vanhemmat vaativat tyttärelleen antamaansa perintöä takaisin. Yksinäisen ja juopotteluun sortuvan Paavon elämä horjuu ilman Alman rakkautta.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Ahrolan talon emäntä Anni kuolee lapsivuoteeseen. Koko yön kamarissaan valvonut isäntä Paavo sulkee vaimonsa silmät. Aamulla hän sopii kevättöistä etumies Taatilan kanssa ja hoitaa itse heinänkylvön, ennen kuin käy ilmoittamassa vaimonsa kuolemasta tämän kotitalossa Jaskarissa. Annin isä on vihamielinen ja korostaa heti, että omaisuus jää lapselle: Anni on myötäjäisinään tuonut Ahrolaan rahaa, jonka Paavo on käyttänyt suon kuivaukseen. Lisäksi Jaskari vihjailee tyttärensä tulleen huonosti hoidetuksi ja syyttää Paavoa Vormiston Alman lapsen isäksi. Hautajaisten jälkeen Paavon ja Annin pieni poika viedään isoäidin hoitoon Jaskariin. <br /><br />Heinänteon aikaan Paavo käy Tampereella hankkimassa uuden terän niittokoneeseen. Paluumatkalla hän osuu samaan linja-autoon kuin Alma: takautumana nähdään heidän nuoruuden romanssinsa, joka päättyi eroon ja Paavon avioliittoon rikkaan Jaskarin tyttären kanssa; Alma saa lapsen, mutta torjuu ylpeästi Paavon tarjoaman elatusmaksun: "Mistä isäntä niin varmasti tietää, että lapsi on hänen?" Nyt Paavo kutsuu Alman heinäntekoon Ahrolaan ja Alma lupaa tulla. Kotona Paavo kuulee, että pikkupoika on sairastunut vakavasti. Hän pyöräilee Jaskariin, mutta ei käy sisällä törmätessään jo pihalla isännän tylyyn vastaanottoon. <br /><br />Alma osallistuu heinäntekoon Ahrolan pellolla ja Paavo saattaa häntä illalla, kunnes Ahrolan uusi karjakko, neiti Hulda Tiirikka, keskeyttää heidän kohtauksensa. Latotansseissa Paavo on hieman humalassa ja sekaantuu tappeluun, mutta Alma puuttuu asiaan ja vie hänet mukanaan: kun Paavo yrittää lähennellä, Alma kuitenkin torjuu hänet. Kotona Paavoa odottaa viesti, että hänen poikansa on kuollut Jaskarissa. Paavo ryhtyy juopottelemaan ja viettää yön Tussan Lyytin kanssa huonomaineisella mökillä, missä pirtua on saatavissa. Juoru asiasta kiirii myös Alman korviin. Kun säntillinen neiti Tiirikka muistuttaa Paavoa isännän velvollisuuksista, mies vastaa karkein sanoin ja vetää esiin karjakkonsa virheet ja laiminlyönnit. Neiti Tiirikka on aivan poissa tolaltaan, mutta saa lohtua leskimies Taatilalta, joka pian esittää vaivihkaisen kosinnan ja saa yhtä vaivihkaisen suostumuksen. <br /><br />Paavo on saanut Jaskarilta haasteen Annin myötäjäisten takaisinmaksusta ja hän hakee Tampereella apua asianajajalta, joka kuitenkin osoittautuu Jaskarin jo palkkaamaksi. Kadulla tapaamansa tuttavan, Palan, välityksellä Paavo löytää asianajaja Otin, joka antaa hyviä toiveita jutun voittamisesta. Paavo jää juhlimaan Palan luokse ja juopuneena valittaa yksinäisyyttään, isättömyyttään ja äidittömyyttään. Palan vaimo kertoo, että myös Alma on kaupungissa, ja Paavo viedään tapaamaan häntä kortteeritaloon. Siellä Paavo yltyy riehumaan luullessaan löytäneensä Alman "tyttötalosta" ja pelästyttää niin isäntäväen kuin vieraatkin, mutta Alma rauhoittaa hänet ja saattaa hänet pirssikyydillä kotiin. Aamulla Paavo kuulee tekemisistään Ahrolassa yöpyneeltä autokuskilta, tarjoaa ryypyt ja panee pullon kaappiin sanoen: "Siitä otetaan nyt, mutta sitten siitä ei otetakaan." <br /><br />Talvella oikeudenkäynti ratkeaa Paavon eduksi. Neiti Tiirikka on Taatilan luona kuin kotonaan, hoitaa taloutta ja miehen kahta pientä tytärtä. Eräänä talviyönä Paavo ja Alma valvovat kumpikin yksin kamareissaan. Lapsen nukahdettua Alma lähtee ulos ja vaeltaa Ahrolaan. Jälleen hän torjuu Paavon lähentelyt, mutta lupaa, että Vormistoon Paavo saa tulla. "Sinä tulit sittenkin", Alma sanoo, kun Paavo vihdoin ilmestyy hänen luokseen. Peiteltyään lapsen Paavo asettuu sängylle Alman viereen: "Minä tulin enkä minä lähdekään kuin sun kanssas." "Minun kunniani on yhden miehen takana ja pysyy", Alma vastaa Paavon kysymykseen ja jatkaa: "Minä olen sinun ja nyt sinä olet minun." He vaipuvat syleilyyn, lapsi havahtuu ja nousee hymyillen pystyyn omassa sängyssään.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="F. E. Sillanpää: <i>Miehen tie</i>. Helsinki: Otava, 1932. (romaani)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. Alkumusiikki<br />Säv. George de Godzinsky<br />Orkesteri (off), 3' 35".<br /><br />2. Tango<br />Säv. George de Godzinsky<br />Es. kaksi harmonikansoittajaa (playback), 1' 15".<br /><br />3. Valssi<br />Säv. George de Godzinsky<br />Es. kaksi harmonikansoittajaa (playback), 2' 10".<br /><br />4. Jenkka<br />Säv. George de Godzinsky<br />Es. kaksi harmonikansoittajaa (playback), 0' 40".<br /><br />5. Tanssimusiikki<br />Säv. George de Godzinsky<br />Es. kaksi harmonikansoittajaa (playback), 1' 25".<br /><br />6. <i>Mansikka on punainen marja ja juurella pieni lehti</i><br />Säv. ja san. trad.<br />Es. Elna Hellman, laulu (100 %), kahteen otteeseen, yht. 0' 15".<br /><br />7. Loppumusiikki<br />Säv. George de Godzinsky<br />Orkesteri (off), 3' 00".<br /><br />Huomautuksia:<br />Taustamusiikissa on käytetty muunneltuna kansanmusiikkiaiheita, selkeimmin hämäläistä laulua<br /><i>Kun minä kotoani läksin</i>, säv. trad., orkesteri (off), kahteen kertaan, yht. 1' 05". <br /><br />Musiikin numero 2, 3, 4 ja 5 aikana "kyläläiset" tanssivat.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>Elosepon Sillanpää-elokuva vastaanotettiin pääasiassa kiitoksin. "Täysipainoinen kotimainen elokuva" ja "täysosuma", luonnehti S. L. (Uusi Suomi 2.9.1940) ja perusteli: "<i>Miehen tien</I> kaltaista elokuvaa on vaikea ryhtyä erittelemään ja arvostelemaan. Käsikirjoitus, ohjaus ja kuvaus sulautuvat alusta lähtien yhteen ja muodostavat kiinteän kokonaisuuden. [- -] Alkuosan nähtävästi tarkoituksellisesta katkelmallisuudesta elokuva kulkee eteenpäin - kulunutta vertausta käyttääkseni - kuin leveä eepillinen virta, jonka rauhallisen pinnan alla kuohuu intensiivisiä tapahtumapyörteitä. Juuri se sisäinen voima, joka kannattaa jokaista kohtausta, on elokuvan antoisimpia puolia. Nyrki Tapiovaaran ja Hugo Hytösen ohjaus ansaitsee kaiken kiitoksen." <br /><br />"Nyrki Tapiovaaran viimeinen filmi oli samalla hänen paras filminsä", kiitti myös A. S-o (Aira Sinervo, Suomen Sosialidemokraatti 22.9.1940). "Tätä filmiä katsellessa tuntee yhä selvemmin, minkä menetyksen filmimme on kärsinyt hänen kuolemassaan. Hänen rehellinen taiteilijasilmänsä oli nähnyt ja osannut kiinnittää valkokankaalle sellaista elävää elämää, että menee kauan, ennenkuin kotimaisen filmimme yleistaso on saavuttanut hänen luomuksiensa tason. [- -] Nyrki Tapiovaara oli ollut uskollinen romaanin hengelle. Hänen filminsä oli realistinen jokaista pientä yksityiskohtaa myöten. [- -] Hämäläiset tuvat, maantiet, linja-autot, tamperelaiset huvittelupaikat - niin vieläpä näyttelijät itsekin olivat niin luonnollisia, ettei sellaista ole meillä vielä koskaan aikaisemmin tavattu. Tämä luonnollisuus teki tästä filmistä suomalaisen talonpoikaiselämän kauniin laulun, ylistyksen elämästä 'maan kovalla kannikalla'." <br /><br />"Ty vad man först ville säga efter att ha sett <i>En mans väg</I> är kort och gott: bra", antoi R. M. B. (Svenska Pressen 3.9.1940) arvionsa. "Redan i och med de inledande scenerna blir man intresserad och positivt överraskad. Och det första intrycket visar sig vara det riktiga. Fotograferingen, Erik Blombergs, är genomgående av hög klass och hans bilder, där ljus och skugga tillvarstagits för att skapa konstnärlig jämvikt, accompagneras av Georges de Godzinskys musik, som bidrar till den grundläggande intensiva stämningen." <br /><br />"<i>Miehen tien</I> ohjaajat Nyrki Tapiovaara ja Hugo Hytönen olivat selviytyneet vaikeasta tehtävästään kohtalaisen hyvin", katsoi Otso (Helsingin Sanomat 2.9.1940) esittäen myös varauksensa: "Heidän työnsä kannustajana on epäilemättä ollut koko ajan pyrkimys kiinnittää Sillanpään herkkä ihmissielun analysointi ja suurenmoiset luonnonkuvaukset mahdollisimman aitoina elokuvanauhalle. Kuitenkaan ei ohjaajien ollut onnistunut saada elokuvaa 'kohoamaan' loppua kohti. Elokuvassa eivät päähenkilöt pääse kyllin selvästi osoittamaan sielullista kypsymistään, kuten romaanissa, vaan elokuva kehittyy ja päättyy jotenkin liian eroottiseen sävyyn, suomalaisen elokuvan tutussa miljöössä, vuoteessa." <br /><br />"<i>Miehen tie</I> on kahden ohjaajan tekemänäkin todella mielenkiintoinen elokuva", arveli Erve (Orvo Kärkönen, Aamulehti 2.9.1940). "Sen toteutus ei ole päässyt kaikin puolin kypsäksi, mutta katsojalla, joka avoimin silmin koettaa tarkata, mihin kuvauksessa itse asiassa on pyritty - ja paljolta päästykin -, elokuva muodostuu antoisaksi elämykseksi." <br /><br />Kuvaus sai yleistä tunnustusta: "Silmiä hivelevät maisemakuvat loivat oikean sillanpäämäisen tunnelman elokuvanauhalle", koki Otso. "Erikoisesti jäivät mieleen muutamat ainutlaatuiset aamu-usvaiset maisemat sekä heinäpellon maalauksellisuus." "Erik Blomberg on nähtävästi halunnut koetella voimiaan esittämällä suomalaisen maiseman tyypillisimpiä tunnelmia eri vuoden- ja vuorokaudenaikoina", ajatteli S. L. ja päätti: "Missä elokuvassa on Suomen luonto aikaisemmin <i>elänyt</I> tällä tavoin?" <br /><br />"<i>Miehen tiessä</I> on kosolti oivallisia näyttelijäsuorituksia", katsoi Erve, "ja onnellisinta on, että juuri kahdessa päätehtävässä on niin hahmoa myöten onnistuneet esittäjät kuin Gunnar Hiilloskorpi Paavo Ahrolana ja Mirjami Kuosmanen Vormiston Almana. Heissä on maalaista juurevuutta ja tasapainoa, ja Mirjami Kuosmasen piirteet suorastaan uhkuvat täyteläistä, rehevää rotu- ja vaistovoimaa." <br /><br />"Gunnar Hiilloskorven osasuorituksesta puhuttaessa ei oikeastaan pitäisi käyttää sanaa näytteleminen, sillä tämä Ahrolan Paavo ei näyttele, vaan elää", ylisti S. L. "Alkukohtauksista lähtien hän edusti kertaakaan erehtymättä sitä, mikä suomalaisessa miehessä on huonointa ja parasta. [- -] Mirjami Kuosmanen on täysin hänen vertaisensa Alma. On ilo katsella tämän terveen ja kauniin nuoren naisen liikehtimistä ja herkkää ilmeikkyyttä." <br /><br />Vuoden 1956 uusintaensi-illassa <i>Miehen tiehen</I> suhtauduttiin sekä epätasaisena, Tapiovaaralta kesken jääneenä "torsona" (Rihla eli Risto Hannula, Ylioppilaslehti 5/1956) että kunnianarvoisana klassikkona. "<i>Miehen tie</I> elokuvana arvokas muisto menneisyydestä ja hyvä viitta tulevaisuuteen", kirjoitti Juha Nevalainen (Ilta-Sanomat 4.2.1956). "Se on hyvin hallittu kokonaisuus, mutta se järkyttää ja vangitsee myös pienillä piirteillään, oivallisesti näytellyillä henkilöillään. [- -] Kaiken kaikkiaan: Vaikka <i>Miehen tie</I> ilmeisesti onkin melko yllättävä uusinta kesken muun filmihälyn, sietää se katsoa ja samalla hämmästellä sitä tosiseikkaa, ettei elokuvan taiteellinen ominaispaino tule mitättömämmäksi, vaikka vuodet rientävät ja keinot kasvavat. <i>Miehen tiessä</I> on sitä juurevaa suomalaisuutta, mitä useimmiten itkemme elokuvistamme puuttuvan." <br /><br />"<i>Miehen tiellä</I> on itseoikeutettu paikkansa suomalaisen elokuvan Parnassolla", totesi Harri Moilanen (Kansan Uutiset 7.6.1986) 30 vuotta myöhemmän televisioesityksen yhteydessä ja Antti Lindqvist (Katso 23/1986) antoi uuden sukupolven arvion: "<i>Miehen tie</I> on kahden ohjaajan aiheuttamasta hienoisesta hajanaisuudesta huolimatta voimallisen realismin läpitunkema elokuva, jossa Tapiovaara yhdistää Eisensteinilta ja Dovzenkolta saamansa vaikutteet saumattomasti suomalaiseen maaperään. Uljaan miljöökuvauksen ohella elokuvan onnistuneinta antia on väkevä luonteiden kirjo. [- -] Merkittävää työtä <i>Miehen tiessä</I> on tehnyt myös kuvaaja ja leikkaaja Erik Blomberg, jonka yhteistyö Tapiovaaran kanssa näyttäytyy loistokkaimmillaan elokuvan legendaarisessa, ylimaallisiin ulottuvuuksiin kohoavassa niittykohtauksessa."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Nyrki Tapiovaaran ohjaajanuran viidennen elokuvan kuvaustyöt käynnistettiin talvella 1939 F. E. Sillanpään romaanin autenttisilla tapahtumapaikoilla Hämeenkyrössä. Käsikirjoituksen ohjaaja teki yhdessä kirjailijan kanssa, joka muutenkin seurasi kiinnostuneena kuvaustöiden edistymistä. Sillanpää esiintyi myös kameran edessä suulitanssijaksossa, ja hänen lausuttavakseen siirrettiin alunperin Taatilalle kirjoitettu repliikki "Miltäs neitistä siellä Ahrolassa näyttää ny rupeavan tuntuun?" <br /><br />Elokuvasovituksessa on romaanin tapahtuma-aikaa tiivistetty siten, että koko kertomus Alman ja Paavon nuoruudenrakkautta kuvaavana takaumajaksoa lukuunottamatta tapahtuu yhden vuoden kuluessa, varhaiskeväästä seuraavan vuoden sydäntalveen. Elokuvan alkaessa Taatila on jo leskimies - romaanissa kerrotaan myös hänen vaimonsa kuolinkamppailusta. <br /><br /><i>Miehen tien</I> kuvaukset jäivät syksyn 1939 poikkeusoloissa kesken, ja niitä päästiin jatkamaan vasta talvisodan päätyttyä. Nyrki Tapiovaara oli kadonnut partioretkellä helmikuun viimeisenä päivänä 1940, jä Jaskarin isäntänä esiintynyt Kosti Elo jouduttiin vakavan sairauden vuoksi vaihtamaan Simo Osaan ja kaikki nämä jaksot kuvaamaan kesällä 1940 uudelleen. Tämän vuoksi oli myös käsikirjoituksen painotuksia muutettava. Täydennysohjauksen sai tehtäväkseen Taatilaa esittävä Hugo Hytönen, kokenut näyttelijä, joka vuonna 1937 oli ollut henkilöohjaajana Orvo Saarikiven esikoiselokuvassa <i>Miehen kylkiluu</I>. <br /><br />George de Godzinskyn etunimi on elokuvan alkuteksteissä virheellisessä muodossa Georg.<br /><br /><i>Miehen tien</I> levitti ensimmäisenä elokuvanaan Reino Wathénin vastaperustama Filmihankkija. Yleisömenestys oli hieman vuoden keskitasoa heikompi. <br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1940/9">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Talvi - kesä 1939, kesä 1940<p> <i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Hämeenkyrö: Ahrolan talon koivukuja ja pelto Kalkunmäen kylässä, Korkeen talo (<i>Alman ja Paavon kohtaaminen koivun luona</i>) ja suuli (<i>suulitanssit</i>) Laitilan kylässä, Jaskaran talon rantavainio ja Sauna-ahde Jumesniemen kylässä (<i>Ahrolan heinänteko ja elonkorjuu</i>)<br /><br />Tampere: Keskustori (<i>Paavon kaupunkimatka</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Tampere: linja-auto (<i>Alman ja Paavon tapaaminen</i>)<br /><br />Hämeenkyrö: Korkeen talon suuli Laitilan kylässä (<i>suulitanssit</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Elosepon studio<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tiedätkö elokuvan kuvauksista tai kuvauspaikoista Hämeenkyrössä, Siuntiossa, Espoossa tai Helsingissä? Tunnistatko elokuvan esiintyjiä?">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko vanhan naisen esittäjän Paavon (Hiilloskorpi) riehuessa kaupunkiasunnossa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/miehen_tie_vanhempi_nainen_kaupunkiasunnossa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko miehiä oikeussalin ulkopuolella?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/miehen_tie_miehet_oikeudenkayntisalin_ulkopuolella.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko miehiä oikeussalin ulkopuolella?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/miehen_tie_miehet_oikeudenkayntisalin_ulkopuolella1.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tarinan Taatilan lasten esittäjiä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/miehen_tie_taatilan_lapset.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Lapset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tarinan Tussarin Lyytin mökin?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/miehen_tie_tussarin_lyytin_mokki_0.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tarinan Tussarin Lyytin mökin?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/miehen_tie_tussarin_lyytin_vaja_ja_mokki.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tarinan Jaskarin taloa miesten mennessä metsälle?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/miehen_tie_jaskarin_talo_ja_muut_rakennukset2_1.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko Ahrolan rengin esittäjän?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/miehen_tie_ahrolan_ulkorakennuksia_ja_renki_0.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko harmonikansoittajia?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/miehen_tie_harmonikasoittajat_0.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Muusikot ja laulajat;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tupakoivan naisen esittäjän?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/miehen_tie_tupakoiva_nainen_kaupunkiasunnossa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tarinan Tussarin Lyytin mökin?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/miehen_tie_tussarin_lyytin_vaja_ja_mokki2.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää teräväkielistä tyttöä riihitansseissa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/miehen_tie_sanaileva_tytto_tansseissa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset;Lapset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="van Leers" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="93 min" elokuva-alkuppituus="2550 m" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">102774</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">219363</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>219363_J1010010E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1772633">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>219363_J1010010E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/219363_J1010010E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">219363</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">219365</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>219365_J1010019E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1830228">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>219365_J1010019E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/219365_J1010019E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">219365</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">219366</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>219366_J1010022E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1615466">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>219366_J1010022E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/219366_J1010022E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">219366</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">221003</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>221003_J808476E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1470576">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>221003_J808476E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/221003_J808476E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">221003</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">221004</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>221004_J808477E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1850578">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>221004_J808477E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/221004_J808477E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">221004</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">51824</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>51824_V753774E3.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vormiston Alma (Mirjami Kuosmanen) ja Ahrolan Paavo (Gunnar Hiilloskorpi)." kuva-kuvakoko="785538">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>51824_V753774E3.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224630</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224630</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/51824_V753774E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">51824</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">51830</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>51830_V753774E10.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Mirjami Kuosmanen." kuva-kuvakoko="641779">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>51830_V753774E10.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/51830_V753774E10.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">51830</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">51828</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>51828_V753774E7.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vihtori Taatila (Hugo Hytönen)." kuva-kuvakoko="706952">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>51828_V753774E7.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102775</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102775</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/51828_V753774E7.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">51828</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">51881</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>51881_V753774E62.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Mirjami Kuosmanen." kuva-kuvakoko="624221">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>51881_V753774E62.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/51881_V753774E62.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">51881</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">51861</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>51861_V753774E42.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Mirjami Kuosmanen." kuva-kuvakoko="736232">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>51861_V753774E42.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/51861_V753774E42.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">51861</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">248094</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>248094_V753774E182.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Käyttö vain Erik Blombergin perikunnan luvalla." kuva-kuvakoko="584345">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>248094_V753774E182.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/248094_V753774E182.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">248094</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">51833</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>51833_V753774E13.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Gunnar Hiilloskorpi ja Mirjami Kuosmanen." kuva-kuvakoko="612577">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>51833_V753774E13.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224630</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224630</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/51833_V753774E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">51833</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">248096</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>248096_V753774E184.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Käyttö vain Erik Blombergin perikunnan luvalla." kuva-kuvakoko="722903">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>248096_V753774E184.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/248096_V753774E184.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">248096</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">51854</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>51854_V753774E35.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Gunnar Hiilloskorpi ja Mirjami Kuosmanen." kuva-kuvakoko="754139">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>51854_V753774E35.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224630</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224630</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107868</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/51854_V753774E35.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">51854</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">51826</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>51826_V753774E5.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Gunnar Hiilloskorpi." kuva-kuvakoko="841746">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>51826_V753774E5.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224630</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224630</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/51826_V753774E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">51826</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">248104</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>248104_V753774E192.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Käyttö vain Erik Blombergin perikunnan luvalla." kuva-kuvakoko="559507">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>248104_V753774E192.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/248104_V753774E192.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">248104</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">51850</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>51850_V753774E31.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Etumies Vihtori Taatila (Hugo Hytönen) ja Manta (Elna Hellman)." kuva-kuvakoko="672678">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>51850_V753774E31.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>102774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102775</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102775</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223171</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223171</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/102774" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/51850_V753774E31.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">51850</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	1940
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	Häme alkoholinkäyttö aviottomat äidit filmatisointi isännät kuolema maanviljely maaseutu maatalous parisuhde perinnöt rakkaus riidat sosiaalinen kerrostuneisuus talonpojat yksinäisyys
genre_facet	draama fiktio
question_category_str_mv	Lapset Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat Miehet Muusikot ja laulajat Naiset Näyttelijä
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT tapiovaaranyrki miehentie
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100027 kavi.elonet_henkilo_100184 kavi.elonet_henkilo_1003543 kavi.elonet_henkilo_100569 kavi.elonet_henkilo_102764 kavi.elonet_henkilo_102775 kavi.elonet_henkilo_102776 kavi.elonet_henkilo_102777 kavi.elonet_henkilo_102779 kavi.elonet_henkilo_105507 kavi.elonet_henkilo_107868 kavi.elonet_henkilo_118053 kavi.elonet_henkilo_119523 kavi.elonet_henkilo_120246 kavi.elonet_henkilo_120631 kavi.elonet_henkilo_133548 kavi.elonet_henkilo_223171 kavi.elonet_henkilo_224630 kavi.elonet_henkilo_224631 kavi.elonet_henkilo_226561 kavi.elonet_henkilo_228946 kavi.elonet_henkilo_230254 kavi.elonet_henkilo_231103 kavi.elonet_henkilo_231127 kavi.elonet_henkilo_231308 kavi.elonet_henkilo_231475 kavi.elonet_henkilo_233171 kavi.elonet_henkilo_249089 kavi.elonet_henkilo_249262 kavi.elonet_henkilo_249376 kavi.elonet_henkilo_249377 kavi.elonet_henkilo_249378 kavi.elonet_henkilo_249379 kavi.elonet_henkilo_249380 kavi.elonet_henkilo_250044 kavi.elonet_henkilo_262885 kavi.elonet_henkilo_262886 kavi.elonet_henkilo_262887 kavi.elonet_henkilo_262888 kavi.elonet_henkilo_262889 kavi.elonet_henkilo_262890 kavi.elonet_henkilo_712828 kavi.elonet_yhtio_111432 kavi.elonet_yhtio_209412 kavi.elonet_yhtio_210101 kavi.elonet_yhtio_219880 kavi.elonet_yhtio_222162 kavi.elonet_yhtio_222655
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100027###naamiointi kavi.elonet_henkilo_100184###rceassistentti kavi.elonet_henkilo_1003543###act kavi.elonet_henkilo_100569###aus kavi.elonet_henkilo_100569###drt kavi.elonet_henkilo_102764###cng kavi.elonet_henkilo_102775###act kavi.elonet_henkilo_102775###drt kavi.elonet_henkilo_102776###act kavi.elonet_henkilo_102776###aus kavi.elonet_henkilo_102777###cng kavi.elonet_henkilo_102777###flm kavi.elonet_henkilo_102777###studiopäällikkö kavi.elonet_henkilo_102777###tuotanto kavi.elonet_henkilo_102777###valokuvat kavi.elonet_henkilo_102779###std kavi.elonet_henkilo_105507###musiikki kavi.elonet_henkilo_107868###act kavi.elonet_henkilo_107868###leikkausassistentti kavi.elonet_henkilo_118053###act kavi.elonet_henkilo_119523###rceassistentti kavi.elonet_henkilo_120246###act kavi.elonet_henkilo_120631###act kavi.elonet_henkilo_133548###act kavi.elonet_henkilo_223171###act kavi.elonet_henkilo_224630###act kavi.elonet_henkilo_224631###act kavi.elonet_henkilo_226561###act kavi.elonet_henkilo_228946###act kavi.elonet_henkilo_230254###act kavi.elonet_henkilo_231103###act kavi.elonet_henkilo_231127###act kavi.elonet_henkilo_231308###act kavi.elonet_henkilo_231475###act kavi.elonet_henkilo_233171###act kavi.elonet_henkilo_249089###act kavi.elonet_henkilo_249262###kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_249376###act kavi.elonet_henkilo_249377###act kavi.elonet_henkilo_249378###act kavi.elonet_henkilo_249379###act kavi.elonet_henkilo_249380###act kavi.elonet_henkilo_250044###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_262885###kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_262886###kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_262887###kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_262888###kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_262889###kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_262890###kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_712828###miksaus kavi.elonet_henkilo_712828###rce kavi.elonet_yhtio_111432###laboratorio kavi.elonet_yhtio_209412###laboratorio kavi.elonet_yhtio_210101###fmp kavi.elonet_yhtio_219880###fds kavi.elonet_yhtio_222162###fds kavi.elonet_yhtio_222655###fds
main_date_str	1940
title_sort	Miehen tie
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1736242283031822336

Miehen tie

En Mans väg (ruotsinkielinen nimi)

En Mans väg (ruotsinkielinen nimi Ruotsissa)

One Man's Fate (englanninkielinen nimi)

La Route d'un Homme (ranskankielinen käännösnimi)

Eines Mannes Weg (saksankielinen käännösnimi)

Pitkä elokuva fiktio, Suomi

Nyrki Tapiovaara , Ohjaaja ; Hugo Hytönen , Ohjaaja

1940

Nyrki Tapiovaaran ja Hugo Hytösen ohjaama draama Miehen tie (1940) pohjautuu F. E. Sillanpään romaaniin. 1930-luvun Hämeeseen sijoittuvassa filmatisoinnissa Ahrolan Paavo (Gunnar Hiilloskorpi) jättää rakkaansa Vormiston Alman (Mirjami Kuosmanen) ja menee naimisiin Jaskarin vauraan talon tyttären Annin (Irja Kuusla) kanssa. Vaimo kuolee synnytykseen ja myöhemmin vauvakin, minkä jälkeen Annin vanhemmat vaativat tyttärelleen antamaansa perintöä takaisin. Yksinäisen ja juopotteluun sortuvan Paavon elämä horjuu ilman Alman rakkautta.

Tallennettuna:

Genre

draama

fiktio

Ikäraja

Näyttelijät

Gunnar Hiilloskorpi , Ahrolan Paavo
Mirjami Kuosmanen , Vormiston Alma
Hugo Hytönen , Vihtori Taatila
Helvi Järveläinen , karjakko Hulda Tiirikka
Annie Mörk , Tussan muori
Elna Hellman , Manta
Emmi Jurkka , Tussan Lyyti
Maija Nuutinen , Jaskarin emäntä
Onni Veijonen , Pietilän Iivari
Pentti Viljanen , tamperelaiskeikari
Hertta Leistén , Pälän emäntä
Verna Piponius , diakonissa
Simo Osa , Jaskarin isäntä
Aku Peltonen , konstaapeli Juutilainen
Jalmari Parikka , Pälä
Einari Ketola , autonkuljettaja
Arvi Tuomi , asianajaja Otti
Helvi Erjakka , Alman äiti
Sven Relander , asianajaja
Kyösti Käyhkö , 1. mies
Lida Salin , juoruakka
Jussi Piironen , 2. mies

Kreditoimattomat näyttelijät

Irja Kuusla , Ahrolan Anni, o.s. Jaskari
F. E. Sillanpää , mies suulitansseissa
Maire Nymander , kaupunkilaispiika

Tekijät

Nyrki Tapiovaara , Ohjaaja
Hugo Hytönen , Ohjaaja
Erik Blomberg , tuotanto
F. E. Sillanpää , käsikirjoitus
Nyrki Tapiovaara , käsikirjoitus
Erik Blomberg , kuvaus
Evan Englund , äänittäjä
George de Godzinsky , musiikki
Filmihankkija, Reino Wathen ja Erkki Itkonen , levittäjä
Yleisradio / Tallennepalvelu , levittäjä
VLMedia Oy , levittäjä

Kreditoimattomat

Eino Mäkinen , kuvaus (vuoden 1939 talvikuvat Hämeestä)
Erik Blomberg , leikkaus
Tapio Tapiovaara , lavastus
Senja Soitso , naamiointi
Reino Lammila , kamera-assistentti
P. Hulsman , äänitysassistentti
Ensio Lumes , äänitysassistentti
Mirjami Kuosmanen , leikkausassistentti
Evan Englund , miksaus
Erik Blomberg , studiopäällikkö
Henake Schubak , järjestäjä
Erik Blomberg , valokuvat
herra Båsk , kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen
herra Karlsson , kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen
Paavo Kuoppala , kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen
A. Laiho , kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen
C. J. Lindström , kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen
M. Vilkman , kuvaus-, rakennus- ja maalausryhmän jäsen

Tuotantotiedot

Tuotanto
Yhteisö Eloseppo Oy Ab , Tuottaja
Julkaistu
1940
Alkuperäisteos
F. E. Sillanpää: Miehen tie. Helsinki: Otava, 1932. (romaani)

Esitystiedot

Levittäjä
Yhteisö Filmihankkija, Reino Wathen ja Erkki Itkonen teatterilevitys (1940) Yhteisö Yleisradio / Tallennepalvelu videolevitys (1988) Yhteisö VLMedia Oy DVD-levitys (2019)
Ensi-ilta
01.09.1940
Ensi-iltapaikat
Helsinki: Gloria, Metropol Kuopio: Puijo Lahti: Ilves Tampere: Petit Turku: Bio-Bio, Pallas Vaasa: Kino
Filmikopioiden määrä
8 (arvio)
Muut näytökset
15.09.1940 Pori: Asto; Oulu: Hovi ensi-iltakierros 19.07.1942 Viipuri: Palatsi ensi-iltakierros
Televisioesitykset
25.11.1958 MTV1 [es. kahdessa osassa] 25.01.1964 MTV1 Katsojia: 530 000 18.03.1971 MTV2 Katsojia: 640 000 07.06.1986 TV1 Katsojia: 182 000 22.09.1995 TV2 26.07.2003 YLE TV2 27.05.2008 YLE TV2 13.09.2011 YLE Teema [Tv-arkiston kino] 14.09.2011 YLE Teema [Tv-arkiston kino] 18.09.2011 YLE Teema [Tv-arkiston kino] 27.02.2015 YLE TV1 24.04.2017 Yle TV1 24.08.2018 Yle TV1 18.11.2019 Yle TV1 29.12.2021 Yle TV1

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Hämeenkyrö: Ahrolan talon koivukuja ja pelto Kalkunmäen kylässä, Korkeen talo (Alman ja Paavon kohtaaminen koivun luona) ja suuli (suulitanssit) Laitilan kylässä, Jaskaran talon rantavainio ja Sauna-ahde Jumesniemen kylässä (Ahrolan heinänteko ja elonkorjuu) Tampere: Keskustori (Paavon kaupunkimatka) - Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan
Sisäkuvat
Tampere: linja-auto (Alman ja Paavon tapaaminen) Hämeenkyrö: Korkeen talon suuli Laitilan kylässä (suulitanssit) - Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan
Studiot
Elosepon studio - Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan

Kuvausaika

Talvi - kesä 1939, kesä 1940

- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan

Sisältöseloste

Ahrolan talon emäntä Anni kuolee lapsivuoteeseen. Koko yön kamarissaan valvonut isäntä Paavo sulkee vaimonsa silmät. Aamulla hän sopii kevättöistä etumies Taatilan kanssa ja hoitaa itse heinänkylvön, ennen kuin käy ilmoittamassa vaimonsa kuolemasta tämän kotitalossa Jaskarissa. Annin isä on vihamielinen ja korostaa heti, että omaisuus jää lapselle: Anni on myötäjäisinään tuonut Ahrolaan rahaa, jonka Paavo on käyttänyt suon kuivaukseen. Lisäksi Jaskari vihjailee tyttärensä tulleen huonosti hoidetuksi ja syyttää Paavoa Vormiston Alman lapsen isäksi. Hautajaisten jälkeen Paavon ja Annin pieni poika viedään isoäidin hoitoon Jaskariin.

Heinänteon aikaan Paavo käy Tampereella hankkimassa uuden terän niittokoneeseen. Paluumatkalla hän osuu samaan linja-autoon kuin Alma: takautumana nähdään heidän nuoruuden romanssinsa, joka päättyi eroon ja Paavon avioliittoon rikkaan Jaskarin tyttären kanssa; Alma saa lapsen, mutta torjuu ylpeästi Paavon tarjoaman elatusmaksun: "Mistä isäntä niin varmasti tietää, että lapsi on hänen?" Nyt Paavo kutsuu Alman heinäntekoon Ahrolaan ja Alma lupaa tulla. Kotona Paavo kuulee, että pikkupoika on sairastunut vakavasti. Hän pyöräilee Jaskariin, mutta ei käy sisällä törmätessään jo pihalla isännän tylyyn vastaanottoon.

Alma osallistuu heinäntekoon Ahrolan pellolla ja Paavo saattaa häntä illalla, kunnes Ahrolan uusi karjakko, neiti Hulda Tiirikka, keskeyttää heidän kohtauksensa. Latotansseissa Paavo on hieman humalassa ja sekaantuu tappeluun, mutta Alma puuttuu asiaan ja vie hänet mukanaan: kun Paavo yrittää lähennellä, Alma kuitenkin torjuu hänet. Kotona Paavoa odottaa viesti, että hänen poikansa on kuollut Jaskarissa. Paavo ryhtyy juopottelemaan ja viettää yön Tussan Lyytin kanssa huonomaineisella mökillä, missä pirtua on saatavissa. Juoru asiasta kiirii myös Alman korviin. Kun säntillinen neiti Tiirikka muistuttaa Paavoa isännän velvollisuuksista, mies vastaa karkein sanoin ja vetää esiin karjakkonsa virheet ja laiminlyönnit. Neiti Tiirikka on aivan poissa tolaltaan, mutta saa lohtua leskimies Taatilalta, joka pian esittää vaivihkaisen kosinnan ja saa yhtä vaivihkaisen suostumuksen.

Paavo on saanut Jaskarilta haasteen Annin myötäjäisten takaisinmaksusta ja hän hakee Tampereella apua asianajajalta, joka kuitenkin osoittautuu Jaskarin jo palkkaamaksi. Kadulla tapaamansa tuttavan, Palan, välityksellä Paavo löytää asianajaja Otin, joka antaa hyviä toiveita jutun voittamisesta. Paavo jää juhlimaan Palan luokse ja juopuneena valittaa yksinäisyyttään, isättömyyttään ja äidittömyyttään. Palan vaimo kertoo, että myös Alma on kaupungissa, ja Paavo viedään tapaamaan häntä kortteeritaloon. Siellä Paavo yltyy riehumaan luullessaan löytäneensä Alman "tyttötalosta" ja pelästyttää niin isäntäväen kuin vieraatkin, mutta Alma rauhoittaa hänet ja saattaa hänet pirssikyydillä kotiin. Aamulla Paavo kuulee tekemisistään Ahrolassa yöpyneeltä autokuskilta, tarjoaa ryypyt ja panee pullon kaappiin sanoen: "Siitä otetaan nyt, mutta sitten siitä ei otetakaan."

Talvella oikeudenkäynti ratkeaa Paavon eduksi. Neiti Tiirikka on Taatilan luona kuin kotonaan, hoitaa taloutta ja miehen kahta pientä tytärtä. Eräänä talviyönä Paavo ja Alma valvovat kumpikin yksin kamareissaan. Lapsen nukahdettua Alma lähtee ulos ja vaeltaa Ahrolaan. Jälleen hän torjuu Paavon lähentelyt, mutta lupaa, että Vormistoon Paavo saa tulla. "Sinä tulit sittenkin", Alma sanoo, kun Paavo vihdoin ilmestyy hänen luokseen. Peiteltyään lapsen Paavo asettuu sängylle Alman viereen: "Minä tulin enkä minä lähdekään kuin sun kanssas." "Minun kunniani on yhden miehen takana ja pysyy", Alma vastaa Paavon kysymykseen ja jatkaa: "Minä olen sinun ja nyt sinä olet minun." He vaipuvat syleilyyn, lapsi havahtuu ja nousee hymyillen pystyyn omassa sängyssään.

- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan

Aiheet

alkoholinkäyttö

aviottomat äidit

filmatisointi

Häme

isännät

kuolema

maaseutu

maatalous

maanviljely

parisuhde

sosiaalinen kerrostuneisuus

rakkaus

perinnöt

riidat

talonpojat

yksinäisyys

Lehdistöarviot

Elosepon Sillanpää-elokuva vastaanotettiin pääasiassa kiitoksin. "Täysipainoinen kotimainen elokuva" ja "täysosuma", luonnehti S. L. (Uusi Suomi 2.9.1940) ja perusteli: "Miehen tien kaltaista elokuvaa on vaikea ryhtyä erittelemään ja arvostelemaan. Käsikirjoitus, ohjaus ja kuvaus sulautuvat alusta lähtien yhteen ja muodostavat kiinteän kokonaisuuden. [- -] Alkuosan nähtävästi tarkoituksellisesta katkelmallisuudesta elokuva kulkee eteenpäin - kulunutta vertausta käyttääkseni - kuin leveä eepillinen virta, jonka rauhallisen pinnan alla kuohuu intensiivisiä tapahtumapyörteitä. Juuri se sisäinen voima, joka kannattaa jokaista kohtausta, on elokuvan antoisimpia puolia. Nyrki Tapiovaaran ja Hugo Hytösen ohjaus ansaitsee kaiken kiitoksen."

"Nyrki Tapiovaaran viimeinen filmi oli samalla hänen paras filminsä", kiitti myös A. S-o (Aira Sinervo, Suomen Sosialidemokraatti 22.9.1940). "Tätä filmiä katsellessa tuntee yhä selvemmin, minkä menetyksen filmimme on kärsinyt hänen kuolemassaan. Hänen rehellinen taiteilijasilmänsä oli nähnyt ja osannut kiinnittää valkokankaalle sellaista elävää elämää, että menee kauan, ennenkuin kotimaisen filmimme yleistaso on saavuttanut hänen luomuksiensa tason. [- -] Nyrki Tapiovaara oli ollut uskollinen romaanin hengelle. Hänen filminsä oli realistinen jokaista pientä yksityiskohtaa myöten. [- -] Hämäläiset tuvat, maantiet, linja-autot, tamperelaiset huvittelupaikat - niin vieläpä näyttelijät itsekin olivat niin luonnollisia, ettei sellaista ole meillä vielä koskaan aikaisemmin tavattu. Tämä luonnollisuus teki tästä filmistä suomalaisen talonpoikaiselämän kauniin laulun, ylistyksen elämästä 'maan kovalla kannikalla'."

"Ty vad man först ville säga efter att ha sett En mans väg är kort och gott: bra", antoi R. M. B. (Svenska Pressen 3.9.1940) arvionsa. "Redan i och med de inledande scenerna blir man intresserad och positivt överraskad. Och det första intrycket visar sig vara det riktiga. Fotograferingen, Erik Blombergs, är genomgående av hög klass och hans bilder, där ljus och skugga tillvarstagits för att skapa konstnärlig jämvikt, accompagneras av Georges de Godzinskys musik, som bidrar till den grundläggande intensiva stämningen."

"Miehen tien ohjaajat Nyrki Tapiovaara ja Hugo Hytönen olivat selviytyneet vaikeasta tehtävästään kohtalaisen hyvin", katsoi Otso (Helsingin Sanomat 2.9.1940) esittäen myös varauksensa: "Heidän työnsä kannustajana on epäilemättä ollut koko ajan pyrkimys kiinnittää Sillanpään herkkä ihmissielun analysointi ja suurenmoiset luonnonkuvaukset mahdollisimman aitoina elokuvanauhalle. Kuitenkaan ei ohjaajien ollut onnistunut saada elokuvaa 'kohoamaan' loppua kohti. Elokuvassa eivät päähenkilöt pääse kyllin selvästi osoittamaan sielullista kypsymistään, kuten romaanissa, vaan elokuva kehittyy ja päättyy jotenkin liian eroottiseen sävyyn, suomalaisen elokuvan tutussa miljöössä, vuoteessa."

"Miehen tie on kahden ohjaajan tekemänäkin todella mielenkiintoinen elokuva", arveli Erve (Orvo Kärkönen, Aamulehti 2.9.1940). "Sen toteutus ei ole päässyt kaikin puolin kypsäksi, mutta katsojalla, joka avoimin silmin koettaa tarkata, mihin kuvauksessa itse asiassa on pyritty - ja paljolta päästykin -, elokuva muodostuu antoisaksi elämykseksi."

Kuvaus sai yleistä tunnustusta: "Silmiä hivelevät maisemakuvat loivat oikean sillanpäämäisen tunnelman elokuvanauhalle", koki Otso. "Erikoisesti jäivät mieleen muutamat ainutlaatuiset aamu-usvaiset maisemat sekä heinäpellon maalauksellisuus." "Erik Blomberg on nähtävästi halunnut koetella voimiaan esittämällä suomalaisen maiseman tyypillisimpiä tunnelmia eri vuoden- ja vuorokaudenaikoina", ajatteli S. L. ja päätti: "Missä elokuvassa on Suomen luonto aikaisemmin elänyt tällä tavoin?"

"Miehen tiessä on kosolti oivallisia näyttelijäsuorituksia", katsoi Erve, "ja onnellisinta on, että juuri kahdessa päätehtävässä on niin hahmoa myöten onnistuneet esittäjät kuin Gunnar Hiilloskorpi Paavo Ahrolana ja Mirjami Kuosmanen Vormiston Almana. Heissä on maalaista juurevuutta ja tasapainoa, ja Mirjami Kuosmasen piirteet suorastaan uhkuvat täyteläistä, rehevää rotu- ja vaistovoimaa."

"Gunnar Hiilloskorven osasuorituksesta puhuttaessa ei oikeastaan pitäisi käyttää sanaa näytteleminen, sillä tämä Ahrolan Paavo ei näyttele, vaan elää", ylisti S. L. "Alkukohtauksista lähtien hän edusti kertaakaan erehtymättä sitä, mikä suomalaisessa miehessä on huonointa ja parasta. [- -] Mirjami Kuosmanen on täysin hänen vertaisensa Alma. On ilo katsella tämän terveen ja kauniin nuoren naisen liikehtimistä ja herkkää ilmeikkyyttä."

Vuoden 1956 uusintaensi-illassa Miehen tiehen suhtauduttiin sekä epätasaisena, Tapiovaaralta kesken jääneenä "torsona" (Rihla eli Risto Hannula, Ylioppilaslehti 5/1956) että kunnianarvoisana klassikkona. "Miehen tie elokuvana arvokas muisto menneisyydestä ja hyvä viitta tulevaisuuteen", kirjoitti Juha Nevalainen (Ilta-Sanomat 4.2.1956). "Se on hyvin hallittu kokonaisuus, mutta se järkyttää ja vangitsee myös pienillä piirteillään, oivallisesti näytellyillä henkilöillään. [- -] Kaiken kaikkiaan: Vaikka Miehen tie ilmeisesti onkin melko yllättävä uusinta kesken muun filmihälyn, sietää se katsoa ja samalla hämmästellä sitä tosiseikkaa, ettei elokuvan taiteellinen ominaispaino tule mitättömämmäksi, vaikka vuodet rientävät ja keinot kasvavat. Miehen tiessä on sitä juurevaa suomalaisuutta, mitä useimmiten itkemme elokuvistamme puuttuvan."

"Miehen tiellä on itseoikeutettu paikkansa suomalaisen elokuvan Parnassolla", totesi Harri Moilanen (Kansan Uutiset 7.6.1986) 30 vuotta myöhemmän televisioesityksen yhteydessä ja Antti Lindqvist (Katso 23/1986) antoi uuden sukupolven arvion: "Miehen tie on kahden ohjaajan aiheuttamasta hienoisesta hajanaisuudesta huolimatta voimallisen realismin läpitunkema elokuva, jossa Tapiovaara yhdistää Eisensteinilta ja Dovzenkolta saamansa vaikutteet saumattomasti suomalaiseen maaperään. Uljaan miljöökuvauksen ohella elokuvan onnistuneinta antia on väkevä luonteiden kirjo. [- -] Merkittävää työtä Miehen tiessä on tehnyt myös kuvaaja ja leikkaaja Erik Blomberg, jonka yhteistyö Tapiovaaran kanssa näyttäytyy loistokkaimmillaan elokuvan legendaarisessa, ylimaallisiin ulottuvuuksiin kohoavassa niittykohtauksessa."

- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan

Taustaa

Nyrki Tapiovaaran ohjaajanuran viidennen elokuvan kuvaustyöt käynnistettiin talvella 1939 F. E. Sillanpään romaanin autenttisilla tapahtumapaikoilla Hämeenkyrössä. Käsikirjoituksen ohjaaja teki yhdessä kirjailijan kanssa, joka muutenkin seurasi kiinnostuneena kuvaustöiden edistymistä. Sillanpää esiintyi myös kameran edessä suulitanssijaksossa, ja hänen lausuttavakseen siirrettiin alunperin Taatilalle kirjoitettu repliikki "Miltäs neitistä siellä Ahrolassa näyttää ny rupeavan tuntuun?"

Elokuvasovituksessa on romaanin tapahtuma-aikaa tiivistetty siten, että koko kertomus Alman ja Paavon nuoruudenrakkautta kuvaavana takaumajaksoa lukuunottamatta tapahtuu yhden vuoden kuluessa, varhaiskeväästä seuraavan vuoden sydäntalveen. Elokuvan alkaessa Taatila on jo leskimies - romaanissa kerrotaan myös hänen vaimonsa kuolinkamppailusta.

Miehen tien kuvaukset jäivät syksyn 1939 poikkeusoloissa kesken, ja niitä päästiin jatkamaan vasta talvisodan päätyttyä. Nyrki Tapiovaara oli kadonnut partioretkellä helmikuun viimeisenä päivänä 1940, jä Jaskarin isäntänä esiintynyt Kosti Elo jouduttiin vakavan sairauden vuoksi vaihtamaan Simo Osaan ja kaikki nämä jaksot kuvaamaan kesällä 1940 uudelleen. Tämän vuoksi oli myös käsikirjoituksen painotuksia muutettava. Täydennysohjauksen sai tehtäväkseen Taatilaa esittävä Hugo Hytönen, kokenut näyttelijä, joka vuonna 1937 oli ollut henkilöohjaajana Orvo Saarikiven esikoiselokuvassa Miehen kylkiluu.

George de Godzinskyn etunimi on elokuvan alkuteksteissä virheellisessä muodossa Georg.

Miehen tien levitti ensimmäisenä elokuvanaan Reino Wathénin vastaperustama Filmihankkija. Yleisömenestys oli hieman vuoden keskitasoa heikompi.

- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan

Musiikki

1. Alkumusiikki
Säv. George de Godzinsky
Orkesteri (off), 3' 35".

2. Tango
Säv. George de Godzinsky
Es. kaksi harmonikansoittajaa (playback), 1' 15".

3. Valssi
Säv. George de Godzinsky
Es. kaksi harmonikansoittajaa (playback), 2' 10".

4. Jenkka
Säv. George de Godzinsky
Es. kaksi harmonikansoittajaa (playback), 0' 40".

5. Tanssimusiikki
Säv. George de Godzinsky
Es. kaksi harmonikansoittajaa (playback), 1' 25".

6. Mansikka on punainen marja ja juurella pieni lehti
Säv. ja san. trad.
Es. Elna Hellman, laulu (100 %), kahteen otteeseen, yht. 0' 15".

7. Loppumusiikki
Säv. George de Godzinsky
Orkesteri (off), 3' 00".

Huomautuksia:
Taustamusiikissa on käytetty muunneltuna kansanmusiikkiaiheita, selkeimmin hämäläistä laulua
Kun minä kotoani läksin, säv. trad., orkesteri (off), kahteen kertaan, yht. 1' 05".

Musiikin numero 2, 3, 4 ja 5 aikana "kyläläiset" tanssivat.

- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan

Tarkastustiedot

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 1407
Tarkastuspäivä: 22.08.1940
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2550 m
Kesto/leikattu: 93 min
Veroluokka: VV
Ikäraja: K16
Tarkastamolaji: näytelmä 1
Osia: 5

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastuspäivä: 26.02.1946
Veroluokka: 25 %
Tarkastamolaji: näytelmä 1

Ilmoitus: tarkastus
Tarkastuspäivä: 07.02.1950
Veroluokka: VV
Tarkastamolaji: näytelmä 1

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 1407
Tarkastuspäivä: 12.06.1986
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2550 m
Veroluokka: VV
Ikäraja: K10
Tarkastamolaji: näytelmä 1
Osia: 6
Tarkastuttaja: Suomen elokuva-arkisto SEA

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 1407
Tarkastuspäivä: 11.12.1986
Formaatti: video
Pituus/leikattu: 2475 m
Veroluokka: VV
Ikäraja: K10
Tarkastamolaji: näytelmä 1
Osia: 1
Tarkastuttaja: Opetusministeriö [laskutus]

Tarkastusnumero: T-01407
Tarkastuspäivä: 05.09.1988
Formaatti: video
Perustelut: Suositusikäraja: K10
Pituus/leikattu: 90 min
Ikäraja: S
Tarkastamolaji: näytelmä 1
Osia: 1
Tarkastuttaja: Yleisradio / Tallennepalvelu

Ilmoitus: luokittelu
Tarkastuspäivä: 17.09.2014
Formaatti: televisio
Perustelut: Ahdistus, väkivalta.
Kesto/leikattu: 01:28:00
Ikäraja: 7

Tekniset tiedot

Väri
mv
Ääni
ääni, van Leers
Kuvasuhde
1,37:1
Kesto
93 min

Ensi-iltavuosi	1940
Ohjaus	Henkilö Nyrki Tapiovaara , ohjaus Henkilö Hugo Hytönen , ohjaus
Tuotanto	Yhteisö Eloseppo Oy Ab , Tuottaja
Maa	Suomi
Laji	fiktio
Kesto	93 min
Genre	draama

Henkilökuntanäyttö

Haku

Miehen tie

Tämän aineiston tarjoaa

Miehen tie